candy store dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de candy store dans le dictionnaire anglais»français

candy store SUBST Am

candy store

confiserie f (souvent avec bureau de tabac)

Traductions de candy store dans le dictionnaire français»anglais

confiserie

candy store Am

Traductions de candy store dans le dictionnaire anglais»français

I.candy [GB ˈkandi, Am ˈkændi] SUBST Am

1. candy (sweets):

candy

bonbons mpl

a piece of candy

un bonbon

2. candy (sweet):

candy

bonbon m

II.candy [GB ˈkandi, Am ˈkændi] VERBE trans

candy (cook in sugar)

confire

candy (cover with sugar)

enrober [qc] de sucre

III.candy [GB ˈkandi, Am ˈkændi] VERBE intr

candy

être confit

I.store [GB stɔː, Am stɔr] SUBST

1. store:

store (shop)

magasin m

store (smaller)

boutique f

the big stores

les grands magasins

2. store (supply):

store (of food, fuel, paper)

réserve f

store (of food, fuel, paper)

provision f (of de)

store (of knowledge, information)

fonds mpl (of de)

to keep/lay in a store of sth

avoir/constituer une réserve or provision de qc

3. store (place of storage):

store (for food, fuel)

réserve f

store (for furniture)

garde-meuble m

store COMM

entrepôt m

store COMM

magasin m

store MILIT

magasin m

store (for nuclear waste)

réservoir m de stockage

4. store (storage):

to put sth in(to) store furniture

mettre qc au garde-meuble

to put sth in(to) store goods

mettre qc en magasin, entreposer

fig there's a surprise/a nasty shock in store for him

une surprise/une mauvaise surprise l'attend

I wonder what the future has in store (for us)

je me demande ce que l'avenir nous réserve

II.stores SUBST pl. tantum

1. stores (supplies):

stores

provisions fpl

to take on stores MAR

ravitailler

2. stores (storage area):

stores

magasin m

III.store [GB stɔː, Am stɔr] VERBE trans

1. store (put away):

store food

conserver

store objects, furniture

ranger

store nuclear waste, chemicals

stocker

store information

conserver

store AGR crops, grain

engranger

2. store (accumulate):

store food, supplies, fuel

faire des provisions de

store energy, heat, water

accumuler

3. store (hold) cupboard, fridge, freezer:

store food, objects

contenir

4. store INFOR:

store data, records

mettre [qc] en mémoire, mémoriser (on sur)

IV.stored ADJ (gen)

stored food, wine, supplies

mis de côté

stored COMM

stocké

stored fig troubles, unhappiness

accumulé

V.store [GB stɔː, Am stɔr]

to set great store by sth

attacher beaucoup d'importance à qc

not to set great store by sth, to set little store by sth

ne pas attacher beaucoup d'importance à qc

candy store dans le dictionnaire PONS

Traductions de candy store dans le dictionnaire anglais»français

candy store SUBST Am

candy store

confiserie f

Traductions de candy store dans le dictionnaire anglais»français

I.candy [ˈkændi] SUBST

1. candy (crystallized sugar):

candy

sucre m candi

2. candy Am (sweets):

candy

bonbon m

candy stick

sucette f

II.candy [ˈkændi] VERBE trans

candy

glacer

I.store [stɔ:ʳ, Am stɔ:r] SUBST

1. store GB (very large shop):

store

magasin m

department store

grand magasin

liquor store

magasin de vins et spiritueux

2. store (supply):

store

provision f

in store

en réserve

3. store (place for keeping supplies):

store

entrepôt m

in store

en dépôt

what is in store for sb

ce que réserve l'avenir à qn

4. store (importance):

store

importance f

to set great store on/by sth

accorder beaucoup d'importance à qc

5. store INFOR:

store

mémoire f

II.store [stɔ:ʳ, Am stɔ:r] VERBE trans INFOR

store

mémoriser

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

For this reason candy store-owners relied almost entirely on the business of children to keep them running.

en.wikipedia.org

There is an old former station house adjacent to the platform that is now a candy store.

en.wikipedia.org

It also housed a tea room, candy store and barbershop in its glory days.

en.wikipedia.org

There are high-end clothing stores, restaurants, bars, music stores, cafes, coffee shops, and an old-fashioned candy store.

en.wikipedia.org

The business' headquarters was located in the basement of a candy store.

en.wikipedia.org

In the 1950s, an adjoining retail space was obtained on the street, which initially was used as a candy store.

en.wikipedia.org

He was then forced to work in his family's candy store, thus damaging children's teeth rather than cleaning them.

en.wikipedia.org

It now is a balloon and party store, but this once held a penny candy store that was operational for almost one hundred years.

en.wikipedia.org

She later worked as a dishwasher at a restaurant and butcher shop, and she sold chocolate at a candy store.

en.wikipedia.org

A trap was set at a nearby candy store, where the lantern was set up.

en.wikipedia.org