absent-minded dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de absent-minded dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Traductions de absent-minded dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Voir aussi : étourdir

Voir aussi : distraire

II.se distraire VERBE pron

son1 <sa, plur ses> [sɔ̃, sa, se] ADJ poss

son En anglais, le choix du possessif de la troisième personne du singulier est déterminé par le genre du ‘possesseur’. Sont du masculin: les personnes de sexe masculin et les animaux domestiques mâles; sont du féminin: les personnes de sexe féminin, les animaux domestiques femelles et souvent les navires; sont du neutre: les animaux non domestiques et les non-animés. La forme masculine est his: sa femme/moustache = his wife/moustache; son ordinateur = his computer; sa niche = his kennel. La forme féminine est her: son mari/ordinateur = her husband/computer; sa robe = her dress; sa niche = her kennel. La forme neutre est its. Quand le ‘possesseur’ est indéterminé on peut dire one's: faire ses devoirs = to do one's homework. On ne répète pas le possessif coordonné: sa robe et son manteau = her dress and coat.:

ses enfants à elle fam
his/her absent-minded sister

I.absent (absente) [apsɑ̃, ɑ̃t] ADJ

II.absent (absente) [apsɑ̃, ɑ̃t] SUBST m (f)

III.absent (absente) [apsɑ̃, ɑ̃t]

I.tendance [tɑ̃dɑ̃s] ADJ inv fam

II.tendance [tɑ̃dɑ̃s] SUBST f

1. ou (choix):

absent-minded dans le dictionnaire PONS

Traductions de absent-minded dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Traductions de absent-minded dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

absence [apsɑ̃s] SUBST f

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Somewhat absent-minded, he is usually too busy starting new projects to see his old experiments through to the end.
en.wikipedia.org
Later episodes, however, do not stress the absent-minded angle.
en.wikipedia.org
This makes him appear a very absent-minded intellectual.
en.wikipedia.org
He was a profound student, though absent-minded, preferring the seclusion of a college to the episcopal office.
en.wikipedia.org
As a character, she is rather absent-minded, arrogant, and self-centered, and does not think before she acts.
en.wikipedia.org
She is cheerful, imaginative, dreamy, and permanently enamored, yet, a bit absent-minded, forgetful, and uses to easily lose her concentration.
en.wikipedia.org
He is also quite lazy, absent-minded and sometimes hysterical, or panicking.
en.wikipedia.org
They had different stereotypes: the absent-minded professor, the eunuch, and people with hernias or bad breath were favourites.
en.wikipedia.org
However, afterwards he began to experience aphasia-like symptoms and was frequently absent-minded.
en.wikipedia.org
He may occasionally appear as an absent-minded professor, appearing absent-minded due to a predilection for contemplative pursuits.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski