allegiance dans le dictionnaire Oxford-Hachette

Traductions de allegiance dans le dictionnaire anglais»français (Aller à français»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

allegiance [GB əˈliːdʒ(ə)ns, Am əˈlidʒəns] SUBST (gen)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
pledge allegiance, aid, support
promettre (to à)
to pledge allegiance to the flag
jurer fidélité au drapeau
render homage, respect, allegiance
rendre (to à)
oath of allegiance
serment d'allégeance
swear (gen) (promise) loyalty, allegiance, revenge
jurer
to swear (an oath of) allegiance to
faire serment d'allégeance à
transfer allegiance, support
reporter

Traductions de allegiance dans le dictionnaire français»anglais (Aller à anglais»français)

Afficher le résumé de tous les résultats

allegiance dans le dictionnaire PONS

Traductions de allegiance dans le dictionnaire anglais»français

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
He routinely changes his alliances, and his true allegiance seems to be only to himself.
en.wikipedia.org
It was never particularly successful, however; disputes and different allegiances between and within the group of states hindered unity.
en.wikipedia.org
The man pledged allegiance to the king, and he went on his way.
en.wikipedia.org
At the most basic level, the topics show the allegiance of the person carrying them.
en.wikipedia.org
A player of equal or lower level can swear allegiance to a player of the same or higher level, becoming a vassal of a patron.
en.wikipedia.org
Discipline in the army broke down across the board as units and their commanders pledged their allegiance to different groups and parties.
en.wikipedia.org
He took the oath of allegiance on his hand on 1911 at the age of eighteen years.
en.wikipedia.org
Although they managed their own affairs, in theory they were still obliged to the central government through their allegiance to the shogun.
en.wikipedia.org
They were required to take an oath of allegiance.
en.wikipedia.org
He had no identification to prove his allegiance, but he did have his leather pouch containing the medallion.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "allegiance" dans d'autres langues


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires