you u rečniku PONS

Prevodi za you u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

you [juː, ju, jə] PRON

'thank-you note N, 'thank-you let·ter N

Pojedinačni prevodilački parovi
you youngsters
vi mladi [or omladino]
bless you! (after a sneeze)
nazdravlje!
bless you! (as thanks)
blagosloven bio!
lighten up up, would you!
hoćeš li se razvedriti!
happy birthday [to you]!
srećan ti rođendan!
what are you driving at?
na šta ciljaš?
thank you [very much]!
hvala (najlepše)!
how are you — I'm fine, thank you
kako si - dobro, hvala
no, thank you/yes, thank you
ne, hvala/da, hvala
you have Joe to thank for this job
Džou treba da zahvališ za ovaj posao

you Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

you don't understand the question, do you?
ne razumeš pitanje, zar ne?
do you mind if I join you?
mogu li da ti se pridružim?
[you] win some, [you] lose some prov
nešto dobiješ, nešto izgubiš
who do you think you are?
šta umišljaš o sebi?
you shouldn't let that bother you
ne dozvoli da te to brine
don't you lay you hands on him!
nemoj da si ga pipnuo!
you can do it however you like
uradi to kako god hoćeš
do you have a pen with you?
imaš li olovku kod sebe?
you won't forget to tell him, will you?
nećeš zaboraviti da mu kažeš, zar ne?
no, thank you/yes, thank you
ne, hvala/da, hvala

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
You had the choice of chips, new potatoes or jacket potato to accompany it and a choice of vegetables or salad.
www.shropshirestar.com
Mind you, it does start with those stabby synths, an introduction that dramatic has to be an attention-grabber.
en.wikipedia.org
Keep walking until you reach the ha-ha and iron bridge.
www.telegraph.co.uk
It will also feature a retail store and a taproom where you can quaff five-ounce and 12-ounce samples.
www.yorkregion.com
Hit enter and the command prompt window should open for you.
www.cnet.com
Now your hair: close your eyes as you try to suss out its texture.
www.vanguardngr.com
There's a mesmeric quality in this music that makes you want to savour every track with the respectful appreciation of a connoisseur.
en.wikipedia.org
If your rural area is a commutable distance from a city, you have a better chance of retaining your population and keeping people living there.
www.independent.ie
As a journalist, you often think that it's a great story or it's world-shattering in some way.
moneyweek.com
They want to sleep with you and cuddle up.
www.theobserver.ca

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "you" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije