wipe u rečniku PONS

Prevodi za wipe u rečniku engleski»srpski

I.wipe [waɪp] VB trans

1. wipe (clean):

wipe

očistiti // čistiti

wipe feet

otreti // otirati

wipe nose

obrisati // brisati

2. wipe (dry):

wipe hands, dishes

osušiti // sušiti

wipe hands, dishes

obrisati // brisati

3. wipe (erase):

wipe cassette, disk

izbrisati // brisati

Phrases:

to wipe the floor with sb inf

obrisati pod nekim

II.wipe [waɪp] VB intr Brit, Aus

wipe

obrisati // brisati sudove

III.wipe [waɪp] N

1. wipe (act of cleaning):

wipe

brisanje nt

wipe

čišćenje nt

to give the floor a wipe

obrisati pod

2. wipe (tissue):

wipe

maramica f

wipe off VB trans

1. wipe off:

wipe off (clean)

počistiti // čistiti

wipe off (from hand, shoes, surface)

obrisati // brisati

2. wipe off (erase):

wipe off

izbrisati // brisati

3. wipe off (destroy):

to be wiped off the face of the earth

biti zbrisan sa lica zemlje

Phrases:

to wipe off the smile off sb's face

skinuti nekome osmeh sa lica

I.wipe up VB trans

wipe up

pobrisati // brisati

wipe up (dry)

posušiti // sušiti

II.wipe up VB intr

wipe up

pokupiti // kupiti vodu

I.wipe out VB trans

1. wipe out (clean inside of):

wipe out

obrisati // brisati

2. wipe out (destroy):

wipe out

zbrisati // brisati

how can we wipe out world poverty?

kako možemo iskoreniti siromaštvo u svetu?

to wipe out a disease

iskoreniti neku bolest

3. wipe out sl (murder):

wipe out

ubiti // ubijati

wipe out

ukloniti // uklanjati

II.wipe out VB intr esp Am, Aus inf (have accident)

wipe out

srušiti // rušiti

wipe down VB trans

wipe down

pobrisati // brisati

wipe down (with water)

sprati // spirati

wipe down (rub)

oribati // ribati

Pojedinačni prevodilački parovi

to wipe the slate clean

početi ispočetka

to wipe the slate clean

okrenuti novi list

wipe that smile off your face!

prestani da se keziš!

wipe Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

how can we wipe out world poverty?

kako možemo iskoreniti siromaštvo u svetu?

to wipe out a disease

iskoreniti neku bolest

to wipe off the smile off sb's face

skinuti nekome osmeh sa lica

wipe that smile off your face!

prestani da se keziš!

to wipe the slate clean

početi ispočetka

to wipe the slate clean

okrenuti novi list

to wipe the floor with sb inf

obrisati pod nekim

to give the floor a wipe

obrisati pod

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

The request does something like a wipe or a pass over the tracker, and then the tracker sends information back to the client.

en.wikipedia.org

Thankfully, all it took was some micellar water to get it all off in one wipe.

www.stuff.co.nz

Transfer the potato slices to kitchen paper, wipe the pan out.

www.independent.ie

They thought he'd never wipe that impish grin off his face.

espn.go.com

A lot should come away on the wipe or cotton bud without the need for rubbing.

www.tv3.ie

For oven spills while cooking, sprinkle with salt, let the salt absorb the liquid, then wipe off.

www.huffingtonpost.com

It was necessary to wipe out several sniper positions before actual work could begin.

en.wikipedia.org

The solid wax does not readily wipe off.

en.wikipedia.org

The myxomatosis virus was also released in the late 1990s to combat rabbits, but failed to wipe them out so rabbit hunters were brought in.

www.stuff.co.nz

Apply and then wipe off with a damp cloth.

www.irishexaminer.com