tooth u rečniku PONS

Prevodi za tooth u rečniku engleski»srpski

tooth <pl teeth> [tuːθ, pl tiːθ] N

1. tooth (in mouth):

tooth

zub m

to bare one's teeth

iskeziti zube

to brush one's teeth

prati zube

to grind one's teeth

škrgutati zubima

to grit one's teeth

stisnuti zube

2. tooth usu pl:

tooth of comb, cog

zub m

tooth of saw

zubac m

Phrases:

to fight tooth and nail [to do sth]

boriti se svim silama (za nešto)

to be [a bit] long in the tooth

ne biti tako mlad

to get one's teeth into sth

prionuti na nešto

'eye tooth N

1. eye tooth (tooth):

eye tooth

očnjak m

fig I'd give my eye teeth for that

dao bih desnu ruku za to

Phrases:

to cut one's eye teeth Am

kaliti se

'milk tooth N

milk tooth

mlečni zub m

'wis·dom tooth N

wisdom tooth

umnjak m

fine-tooth 'comb N, fine-toothed 'comb N

1. fine-tooth comb:

fine-tooth comb

gust češalj m

Phrases:

to examine sth with a fine-tooth comb

detaljno pretražiti nešto

Pojedinačni prevodilački parovi

chipped tooth

odlomljen

aching back/head/tooth

bolna leđa/ glava/zub

yank out tooth

iščupati perf

I've got a wobbly tooth

imam klimav zub

extract tooth

izvaditi // vaditi

tooth Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

an eye for an eye, a tooth for a tooth prov

oko za oko, zub za zub

to break a nail/tooth

slomiti nokat/zub

aching back/head/tooth

bolna leđa/ glava/zub

to examine sth with a fine-tooth comb

detaljno pretražiti nešto

to fight tooth and nail [to do sth]

boriti se svim silama (za nešto)

to be [a bit] long in the tooth

ne biti tako mlad

my tooth is bothering me

muči me zub

dental [or tooth] decay

karijes

I've got a wobbly tooth

imam klimav zub

back tooth

umnjak