Prevodi za take in u rečniku engleski»srpski

take in VB trans

- Sinonimi za take in:

1. take in (bring inside):

take in person

uvesti // uvoditi

take in sth

uneti // unositi

2. take in (accommodate):

primiti // primati

to take in lodgers

primiti podstanare

3. take in (admit):

take in hospital university

primiti // primati

4. take in (bring to police station):

privesti // privoditi

they took the suspect in for questioning

priveli su osumnjičenog na ispitivanje

5. take in (deceive):

obmanuti // obmanjivati

to be taken in [by sth]

biti zavaran nečim

6. take in (understand):

shvatiti // shvatati

to take in a situation

shvatiti situaciju

7. take in (include):

uključiti // uključivati

8. take in (view):

9. take in (absorb):

upiti // upijati

take in nutrients, vitamins

apsorbovati perf i imperf

10. take in FASHION:

pratiti imperf

Prevodi za take in u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.take [teɪk] N

- Sinonimi za take:

1. take no pl (money received):

take

2. take (filming of a scene):

take

Phrases:

to be on the take Am inf

biti potkupljen

II.take <took, taken> [teɪk] VB trans

- Sinonimi za take:

5. take (hold):

take

primiti // primati

my car takes five people

u moj auto staje petoro

7. take (receive):

take

primiti // primati

take

dobiti // dobijati

9. take (travel by):

take

to take the bus/car/train

putovati autobusom/kolima/vozom

10. take (eat, consume):

take

take

take medicine

uzeti // uzimati

12. take (assume):

to take office

preuzeti dužnost [or funkciju]

13. take Brit, Aus (teach):

take

predavati imperf

Mr Williams takes us for geography

g. Vilijams nam predaje geografiju

14. take (have):

to take a rest/walk

ići na pauzu/u šetnju

15. take Brit (sit exam):

to take an exam

17. take (earn):

take

zaraditi // zarađivati

18. take (write):

to take notes

hvatati beleške

19. take (photograph):

to take pictures

to take pictures

20. take (for example):

take last week/me, ...

na primer, prošle nedelje/ja...

21. take (assume to be):

I take it [that] ...

pretpostavljam (da)...

22. take (understand):

to take sb's/the point

razumeti nekoga/poentu

point taken

primljeno k znanju

III.take <took, taken> [teɪk] VB intr

- Sinonimi za take:

2. take (become):

to take ill

I.in [ɪn] PREP

- Sinonimi za in:

1. in (position):

u

na +dat

he is deaf in his left ear

gluv je na levo uvo

in a savings account

na štednom računu

he read it in the paper

to je pročitao u novinama

to ride in a car

voziti se kolima

to be in hospital

in the street

3. in Am (at):

na +dat

Boris is in college

5. in (state, condition):

he cried out in pain

vrisnuo je od bola

he always drinks in excess

uvek pije previše

difference in quality

razlika u kvalitetu

to be in [no] doubt

(ne) dvoumiti se

in all honesty

to be in a hurry

to be in love [with sb]

biti zaljubljen (u nekoga)

to fall in love [with sb]

zaljubiti se (u nekoga)

to be in a good mood

biti dobro raspoložen

11. in (job, profession):

he's in computers

bavi se računarima

she works in publishing

ona radi u izdavaštvu

13. in (result):

in conclusion

19. in (in a person):

to not have it in oneself to do sth

nemati snage za nešto

II.in [ɪn] ADV

- Sinonimi za in:

2. in (at arrival point) train, bus:

the train got in very late

voz je stigao veoma kasno

3. in (towards land):

is the tide coming in or going out?

da li je plima ili oseka?

4. in (submitted):

to hand sth in

III.in [ɪn] ADJ

- Sinonimi za in:

2. in (leading in):

3. in (in fashion):

4. in pred (submitted):

the application must be in by May 31

prijava mora biti predata do 31. maja

IV.in [ɪn] N

- Sinonimi za in:

1. in (connection):

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

That's part of the give-and-take in any relationship. theconversation.com

It is also likewise forbidden to sublet, or take in as boarders those living on non-labour incomes. en.wikipedia.org

There are restrictions on the amount of liquids you can take in your hand luggage. www.bristolpost.co.uk

They are extremely distrustful of outsiders and do not often take in strangers, especially ex-holders, without some proof of trust. en.wikipedia.org

Poe's pampered nature also tends to make him overreact to things that everyone else would more or less take in stride. en.wikipedia.org

What would be the function of a sense organ if there were not the nervous system to take in the signal and induce behavior? www.evolutionnews.org

The route was altered to take account of the faster boats, and to take in stopovers at many of the sponsoring cities. en.wikipedia.org

Whilst the phrase descent group suggests purely a lineage-based arrangement, in reality these groups were fluid and adapted their genealogies to take in new members. en.wikipedia.org

They want to take in every last splintery, melty, crunchy, chaotic detail. www.pcmag.com

This was largely due to the harsh measures he was forced to take in order to save the embattled empire. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "take in" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski