sorry u rečniku PONS

Prevodi za sorry u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.sor·ry ['sɒri] ADJ

II.sor·ry ['sɒri] INTERJ

Pojedinačni prevodilački parovi
I'm extremely sorry
veoma mi je žao
to be in a dreadful/sad/sorry plight
biti u užasnom/žalosnom stanju/nezavidnom položaju
I'm sorry — I couldn't help overhearing
izvinite - slučajno sam čuo
I'm dreadfully sorry
strašno mi je žao
he humbly said that he was sorry
ponizno se izvinila
sorry, it was an accident
izvini, nije bilo namerno
I'm sorry, we've sold out
žao mi je, sve je rasprodato
I'm sorry — don't worry
žao mi je — ne brini
sorry, I mistook you for an acquaintance of mine
izvini, zamenio sam te za jednog svog poznanika

sorry Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

he humbly said that he was sorry
ponizno se izvinila
I'm sorry, what did you say?
izvini, šta si rekao?
I'm sorry [but] I don't agree
žao mi je, ali ne slažem se
sorry you can't go in there
žao mi je, ne možete unutra
sorry, we don't do hot meals
žao mi je, ne nudimo gotova jela
I'm sorry to hear that
žao mi je što to čujem
I'm sorry to bother you, but ...
izvinite što vas ometam ali....
sorry, I'm running a bit late today
izvini, danas malo kasnim
I'm sorry — I couldn't help overhearing
izvinite - slučajno sam čuo
sorry, you've got the wrong number
žao mi je, dobili ste pogrešan broj

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
Ironically, without that sizeable left-wing millstone around his neck, this whole sorry affair could have been laughed off with a simple one-liner.
www.thecommentator.com
I was feeling very sorry for the campmates who have to stay down there 24 hours a day.
www.independent.ie
She looks good enough to gobble up... sorry, couldn't resist the vamp joke!
www.femalefirst.co.uk
But, he's sorry there hasn't been any help up here, away from the earthquake zone.
www.npr.org
Sorry, but the real world is full of fractions, and you can't possibly master algebra and higher mathematics without fully understanding them.
schoolsofthought.blogs.cnn.com
We're sorry..... but your query looks similar to automated requests from a computer virus or spyware application.
en.wikipedia.org
I feel sorry for that abandoned, lonely pastry sitting untouched on the table while we nosh down on other desserts.
www.huffingtonpost.com
Sorry to be a wet blanket, but regrettably not, and for this reason.
www.telegraph.co.uk
When an engine misbehaves, as they often do on his railway, he is willing to allow them a second chance if they are truly sorry.
en.wikipedia.org
I'm sorry, it's something that will instill violence, and it will instill fighting, and it will instill non-cooperation of different groups of humans.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "sorry" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije