Prevodi za sleeping u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

sleep·ing ['sliːpɪŋ] ADJ attr

- Sinonimi za sleeping:

1. sleeping:

sleeping

Phrases:

let sleeping dogs lie prov

ne diraj lava dok spava

'sleep·ing car N

- Sinonimi za 'sleeping car:

sleeping car

spavaća kola f

sleep·ing po·'lice·man N Brit

- Sinonimi za sleeping po'liceman:

sleeping policeman

ležeći policajac m

'sleep·ing pill N

- Sinonimi za 'sleeping pill:

sleeping pill

pilula f za spavanje

'sleep·ing tab·let N

- Sinonimi za 'sleeping tablet:

sleeping tablet

pilula f za spavanje

'sleep·ing sick·ness N no pl

- Sinonimi za 'sleeping sickness:

sleeping sickness

spavaća bolest f

'sleep·ing part·ner N Brit comm

- Sinonimi za 'sleeping partner:

'sleep·ing bag N

- Sinonimi za 'sleeping bag:

sleeping bag

vreća f za spavanje

I.sleep [sliːp] N

- Sinonimi za sleep:

1. sleep no pl (resting state):

I didn't get to sleep until 4 a.m.

ostao sam budan do četiri ujutru

to go [back] to sleep

vratiti se na spavanje

to lose sleep over sth

ne spavati zbog nečega

to put an animal to sleep

uspavati životinju euph

to send sb to sleep

poslati nekoga u krevet

2. sleep no pl (in eyes):

Phrases:

to be able to do sth in one's sleep

raditi nešto i zatvorenih očiju

II.sleep <slept, slept> [sliːp] VB intr

- Sinonimi za sleep:

1. sleep fig:

sleep (be buried)

sleep tight

čvrsto spavati

we'll be sleeping at Steve's on Saturday night

u subotu ćemo prespavati kod Stiva

to sleep like a log [or baby] inf

spavati kao klada/jagnje

to sleep late

to sleep late

to sleep sound[ly]

čvrsto spavati

to sleep rough Brit

spavati na ulici [or na otvorenom]

to sleep with sb

spavati s nekim

Phrases:

to sleep on it

razmisliti [do sutra]

III.sleep [sliːp] VB trans

- Sinonimi za sleep:

Sleep·ing 'Beau·ty N

- Sinonimi za Sleeping 'Beauty:

Sleeping Beauty

Uspavana lepotica f

Sleeping Beauty

Trnova Ružica f

to be able to sleep peacefully again

moći ponovo mirno spavati

watching television always sends me to sleep

uvek se uspavam kad gledam televijizu

sleeping tablet

tablete za spavanje

to put an animal to sleep

uspavati životinju euph

we'll be sleeping at Steve's on Saturday night

u subotu ćemo prespavati kod Stiva

to sleep like a log [or baby] inf

spavati kao klada/jagnje

I could do with a sleep

trebalo bi mi malo sna

she made out that she was sleeping

ona se pravila da spava

to catch up on one's sleep

nadoknaditi san

let sleeping dogs lie prov

ne diraj lava dok spava

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Other types of garment are commonly worn for sleeping, but not exclusively so, including t-shirts, tank tops, sweatpants and gym shorts as well as underwear with no outer garment. en.wikipedia.org

He used a sleeping potion to combat his insomnia. en.wikipedia.org

From 1920 to 1930, a network of roads was built, cash crops were promoted and mobile health services were formed to combat sleeping sickness. en.wikipedia.org

These trains offer 1st and 2nd class sleeping cars, and a restaurant car, but no seating accommodation or 3rd class cars. en.wikipedia.org

Despairing of life, he ordered his doctor to give to him poison, but the latter gave him only a sleeping draught. en.wikipedia.org

Aloe vera, green tea extract and activated charcoal have been combined with the foam to reduce odors and even provide aromatherapy while sleeping. en.wikipedia.org

This was followed by outbreaks of sleeping sickness and smallpox that would halve the population of some areas. en.wikipedia.org

Much of the equipment, including sleeping bags, clothing and cooking stoves, also needed to be designed from scratch. en.wikipedia.org

The government is pursuing a vigorous policy of public health improvement, with considerable success in reducing sleeping sickness, leprosy, and other endemic diseases. en.wikipedia.org

An old lady who has been sleeping inside the church sees the bag and gets it. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "sleeping" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski