second chamber u rečniku PONS

Prevodi za second chamber u rečniku engleski»srpski

sec·ond 'cham·ber N POL

second chamber

gorni dom m

Prevodi za second chamber u rečniku engleski»srpski

cham·ber ['tʃeɪmbəʳ] N

1. chamber old (room):

chamber

odaja f

2. chamber (meeting hall):

chamber

dvorana f

Lower/Upper chamber

Gornji/Donji dom u Britanskom parlamentu

3. chamber (lawyer's offices):

chambers pl

advokatska kancelarija

chambers (private room of a judge)

sudijin kabinet

4. chamber MED:

chamber

komora f

chamber of the heart

srčana komora

I.sec·ond¹ ['sekənd] ADJ

1. second usu attr (next after first):

second

drugi

Brian's going first, who wants to be second?

Brajan ide prvi, ko hoće da bude drugi

he was the second person to qualify

on je druga osoba koja se kvalifikovala

the second time

drugi put

2. second (next after winner):

second

drugi

to finish second

završiti kao drugi

to be in second place

biti na drugom mestu

3. second (not first in importance, size):

second

drugi

Belgium’s second city

drugi po veličini grad u Belgiji

the second biggest town

drugi grad po veličini

to be second to none

bez premca

4. second attr (another):

second

drugi

second car

drugi auto

to give sb a second chance

dati nekome drugu priliku

to have second thoughts

predomišljati se

without a second thought

bez premišljanja

Phrases:

to play second fiddle to sb

biti podređen nekome

to be second nature to sb

biti prirodno ze nekoga

II.sec·ond¹ ['sekənd] N

1. second no pl AUTO:

second

druga brzina f

2. second (extra helping):

seconds pl

repete

3. second Brit inf (dessert):

seconds pl

dezert

4. second (imperfect item):

second

roba slabijeg kvaliteta

III.sec·ond¹ ['sekənd] ADV

second

drugo

IV.sec·ond¹ ['sekənd] VB trans (support, back up)

second proposal

podržati // podržavati

sec·ond² ['sekənd] N

1. second (sixtieth of a minute):

second

sekunda f

with [only] seconds to spare

u poslednjim trenucima

2. second (very short time):

second

sekunda f

second

trenutak m

you go on, I'll only be a second

idi ti, doći ću za trenutak

for a split second

u deliću sekunde

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Further exploration was done and a second chamber discovered in 1792.

en.wikipedia.org

An 1819 act of the second chamber abolished compulsory labor required by the state with the extra costs which resulted being absorbed by the treasury.

en.wikipedia.org

It was approved in the second chamber by 149 to 49 but voted down in the first chamber with 62 to 36.

en.wikipedia.org

She also criticised successive prime ministers for filling the second chamber with lobby fodder in an attempt to help their policies become law.

en.wikipedia.org

This coalition had a 76% representation in the second chamber of parliament.

en.wikipedia.org

The first chamber was overwhelmingly for the proposal with the result 10816, but the proponents feared a defeat in the second chamber.

en.wikipedia.org

The second chamber is linked to the first by a rectangular (and is not accessible to the public).

en.wikipedia.org

To the right of the entrance is a second chamber with its roofstone almost in place.

en.wikipedia.org

The second chamber functions as a water seal, which acts as a one way valve allowing gas to escape, but not reenter the chest.

en.wikipedia.org

At the same time, the second chamber was being filled with raw material.

en.wikipedia.org