favour u rečniku PONS

Prevodi za favour u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.fa·vour ['feɪvəʳ] N

II.fa·vour ['feɪvəʳ] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
reciprocal favour, help
međusoban
to curry favour [with sb]
dodvoravati se nekome
to reciprocate help/a favour
uzvratiti pomoć/uslugu
to reciprocate help/a favour love, trust
uzvratiti
to argue very convincingly in favour of sth
ubedljivo braniti nešto
to be prejudiced in favour of sb/sth
biti naklonjen nekome/nečemu
to be prejudiced in favour of sb/sth attitude, opinion, judgment
naklonjenost
everybody in favour?
da li se svi slažu?
to discriminate in favour of sb
dati prednost nekome
to look on sth with disquiet/favour
odnositi se prema nečemu sa nemirom/blagonaklonošću
to be loaded in favour of sb/sth
biti na strani nekoga/nečega

favour Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to rally sb against/in favour of sth
organizovati skup protiv nečega/u znak podrške nečemu
he's trying to get back into favour
on pokušava da postane popularan ponovo
to gain [or win] sb's favour [or favour with sb]
biti prihvaćen od nekoga
do it as a favour to me
učini mi to kao uslugu
to do sb a favour [or a favour for sb]
učiniti nekome uslugu
to argue very convincingly in favour of sth
ubedljivo braniti nešto
to fall from grace/favour [with sb]
pasti u (nečiju) nemilost
to reciprocate help/a favour love, trust
uzvratiti
to come out in favour of/against sth
izjasniti se za/protiv nečega
to tilt the balance in favour of sth/sb
prevagnuti u korist nekoga/nečega

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski
When the sun fell out of favour, the inexorable rise of bronzers and self-tanners began.
www.macleans.ca
She soon abandoned traditional dress in favour of men's riding breeches.
www.timescolonist.com
This measure, met with in other councils, was meant to prevent testamentary dispositions in favour of known heretics.
en.wikipedia.org
As design of this overran, causing delays into 1999, this was abandoned in favour of more traditional signalling.
en.wikipedia.org
The revised document introduces a non-liability rule in favour of the freight forwarder in relation to goods delivered to the freight forwarder outside the agreed time of delivery.
www.internationallawoffice.com
An insufficient number of shareholders voted in favour of the resolution for it to be passed.
en.wikipedia.org
Usage charges, additional to the access charge, are weighted to favour shorter use.
en.wikipedia.org
Cases of rental gazumping -- where a landlord rejects an accepted offer in favour of a higher rental bid -- are becoming more common.
www.ft.com
For that reason, organisations and businesses naturally favour this method over a standing order.
www.freemalaysiatoday.com
Traditional designs were also often given up in favour of designs from pattern books, especially where there was pressure on costs.
en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "favour" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije