Prevodi za cover charge u rečniku engleski»srpski

'cov·er charge N

- Sinonimi za 'cover charge:

cover charge

kuver m dodatan novac koji se plaća u restoranu, npr. za muziku ili uslugu

Prevodi za cover charge u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.charge [tʃɑːʤ] N

- Sinonimi za charge:

2. charge LAW (accusation):

optužba f of - za

charges (in civil cases)

to answer charges

odgovoriti na optužbe

to bring charges against sb

podneti tužbu protiv nekoga

to drop charges [against sb]

povući tužbu [protiv nekoga]

to press charges against sb

podneti tužbu protiv nekoga

3. charge no pl:

charge (responsibility)

charge (care)

rukovođenje nt

to be in charge

who's in charge here?

ko je glavni ovde?

she's in charge of the department

ona rukovodi odeljenjem

you're in charge until I get back

ti ćeš biti glavni dok se ja ne vratim

in charge of a motor vehicle form

upravljajući motornim vozilom

to leave sb in charge of sth

prepustiti nekom odgovornost za nešto

5. charge (attack):

6. charge old (person):

II.charge [tʃɑːʤ] VB intr

- Sinonimi za charge:

1. charge FIN:

naplatiti // naplaćivati

to charge for admission

2. charge ELEC:

napuniti // puniti

4. charge (move quickly):

to come charging into a room

dojuriti u sobu

III.charge [tʃɑːʤ] VB trans

- Sinonimi za charge:

3. charge ELEC:

napuniti // puniti

4. charge usu passive (fill with emotion):

a highly charged atmosphere

veoma napeta atmosfera

5. charge Brit form (fill):

napuniti // puniti

please charge your glasses

moliću vas, napunite čaše

6. charge (attack):

nasrnuti // nasrtati

I.cov·er ['kʌvəʳ] N

- Sinonimi za cover:

1. cover:

cover (covering)

cover (of flexible plastic)

cover (for smaller objects)

cover (for clothes)

zaštitna vreća f

cover (protective top)

cover (for bed)

cover (for furniture)

quilt [or duvet] cover

2. cover (sheets):

the covers pl

4. cover (envelope):

under plain cover

obična koverta

under separate cover

zasebna koverta

5. cover no pl (shelter):

under cover

under cover (concealed)

under cover of darkness

pod okriljem tame

to take cover (from rain)

skloniti se od kiše

to take cover (from danger)

skloniti se od opasnosti

6. cover no pl (for animals to hide):

to break cover

napustiti skrovište

8. cover no pl MIL:

cover (from bombs, bullets)

9. cover no pl esp Brit (insurance):

11. cover MUS:

Phrases:

never judge a book by its cover

nikad ne sudi o knjizi po koricama

II.cov·er ['kʌvəʳ] VB trans

- Sinonimi za cover:

3. cover (to hide):

prikriti // prikrivati

cover fig one's confusion

prikriti zbunjenost

4. cover (extend over):

cover fig

6. cover (deal with):

8. cover (report on):

9. cover (insure):

osigurati // osiguravati against - od

12. cover (aim weapon at):

I've got you covered!

stoj ili pucam!

13. cover (watch):

14. cover (do sb's job):

zameniti // zamenjivati

15. cover MUS:

obraditi // obrađivati

III.cov·er ['kʌvəʳ] VB intr

- Sinonimi za cover:

to cover well/badly paint

dobro/loše ofarbati

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

It may be the best $10 cover charge you ever paid. www.sandiegoreader.com

In these cases, the cover charge simply contributes to the club's profits. en.wikipedia.org

The purchase of bottle service sometimes results in cover charge being waived for the purchaser's party, and often allows patrons to bypass entrance lines. en.wikipedia.org

Eager to leave, he discovered that he didn't have enough cash to pay the $50 cover charge. www.nzherald.co.nz

Cover charges are usually much lower for local, semi-professional bands or entertainers than for better-known touring bands from other regions. en.wikipedia.org

We operated with no cover charge for five years. www.leinsterexpress.ie

The bouncer may waive the cover charge for some customers, such as regular customers who usually purchase a large number of drinks. en.wikipedia.org

Several of the night clubs have a cover charge, but the county parks and some jazz clubs allow free admission. en.wikipedia.org

The bars regularly have live musical entertainment from local performers without a cover charge. en.wikipedia.org

While most bars have a cover charge system, these do not. en.wikipedia.org

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "cover charge" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski