Prevodi za attach u rečniku engleski»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.at·tach [ə'tætʃ] VB trans

- Sinonimi za attach:

1. attach (fix):

attach

pričvrstiti // pričvršćivati to - za

attach label

zalepiti // lepiti

2. attach:

attach (connect)

povezati // povezivati to - sa

attach (emotionaly)

vezati se // vezivati se to - za

3. attach (send as enclosure):

to attach sth [to sth]

priložiti nešto uz poruku

attach to a e-mail

priložiti nešto

4. attach (join):

to attach oneself to sb

pridružiti se nekome

5. attach (assign):

to be attached to sth

biti pripojen nečemu

6. attach (attribute):

attach value

pridati // pridavati to

to attach significance to sth

pridavati značaj nečemu

7. attach (associate):

attach conditions

postaviti // postavljati to

II.at·tach [ə'tætʃ] VB intr

- Sinonimi za attach:

no blame attaches to you

niko te ne krivi

Pojedinačni prevodilački parovi

to give [or attach] credence to sth

verovati nečemu

attach to a e-mail

priložiti nešto

to attach significance to sth

pridavati značaj nečemu

to give [or attach] credence to sth

verovati nečemu

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

engleski

Another strategy is to attach the gene to a strong promoter and see what happens when it is over expressed. en.wikipedia.org

If you feel crabby, try not to attach the feeling to anyone or anything. www.cbc.ca

In this practice, teachers would pull their pants up and attach them there using zip ties. en.wikipedia.org

Use a hole punch to attach a ribbon to toe the tags to your packages. www.huffingtonpost.com

Wax paper is also commonly used to attach pattern pieces to fabric while cutting it for sewing. en.wikipedia.org

The klemheist is also a way to attach a snubber to the anchor rope of small boats, with the advantage that it is easy to undo. en.wikipedia.org

Cabs are required to attach a metal plate with the license number in the back of their vehicles. en.wikipedia.org

The camera has a flash mount allowing one to attach an additional flash apart from the very capable in-built flash featured in the camera. www.moneycontrol.com

Ring bolts are commonly used to attach cables or ropes to objects, for example securing a boat to a dock, or as a tie down point for cargo. en.wikipedia.org

Nor will the same inventor's bottle for white glue with housing to attach glue stick, developed in 1993 (patent number 5,316,398). www.theglobeandmail.com

Pretražite rečnik

engleski

Potražite "attach" u drugim jezicima

Strana na Deutsch | English | Srpski