angleško » slovenski

I . pen1 [pen] SAM. (writing utensil)

II . pen1 <-nn-> [pen] GLAG. preh. glag.

pen
pisati [dov. obl. napisati]

I . pen2 [pen] SAM.

1. pen (enclosed area):

pen
ograda ž. spol
pen
tamar m. spol
pen
staja ž. spol
pen VOJ.
bunker m. spol

2. pen am. angl. fig. sleng (jail):

pen
keha ž. spol

II . pen2 <-nn-> [pen] GLAG. preh. glag. usu passive to be penned

pen

pen in GLAG. preh. glag.

2. pen usu passive fig. (restrict):

ˈball·point SAM., ball·point ˈpen SAM.

digi·tal ˈpen SAM. RAČ.

ˈfoun·tain pen SAM.

fountain pen
fountain pen
nalivnik m. spol

ˈlight pen SAM.

1. light pen RAČ.:

light pen

2. light pen (for reading bar codes):

light pen
bralnik m. spol črtne kode

ˈpen-name SAM.

ˈpen pal SAM.

pen pal
dopisovalec(dopisovalka) m. spol (ž. spol)

ˈpen-push·er SAM. brit. angl. avstral. angl. slabš. pog.

birokrat(ka) m. spol (ž. spol)

ˈfelt-tip SAM., felt-tip ˈpen SAM.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
Are they pen pushers or crime fighters?
www.jamaicaobserver.com
Inkstands were going out of use before the development of ballpoint pen which finished them.
en.wikipedia.org
The defenders in the cattle pen retreated into the horse corral.
en.wikipedia.org
It was then that he adopted his pen-name.
en.wikipedia.org
He always keeps his police dog outdoors in a special pen with an insulated dog house.
www.thetelegram.com
Today he's wearing a hip hat and scratching away intently with a ballpoint pen, doodling something that looks very much like a wolf.
www.theglobeandmail.com
He is a writer who publishes literary novels under his own name and trashy romances under pen names.
en.wikipedia.org
For writing an address on cloth, a moistened copying pencil was preferred to a pen, whose nib could easily get caught in the weave.
en.wikipedia.org
When the power of the pen looks like slackening, he uses the hands that push the pen, so to say.
en.wikipedia.org
Even 30 year old pen plotters typically still function reliably, and many are available for less than $100 on auction and resale websites.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina