Prevodi za „gushing“ v slovarju angleško » slovenski

gush·ing [ˈgʌʃɪŋ] PRID.

gushing

pretiran

gushing

vzhičen

I . gush [gʌʃ] SAM. no mn.

gush

brizg m. spol

gush

curek m. spol

gush fig.

naval m. spol

a gush of emotion

izbruh čustva

II . gush [gʌʃ] GLAG. nepreh. glag.

1. gush:

gush (flow out)

liti

gush (flow out)

brizgati [dov. obl. brizgniti]

gush (at high speed)

dreti

2. gush (praise):

gush

[pretirano] se navduševati

to gush over sth

prekipevati od navdušenja nad čim

III . gush [gʌʃ] GLAG. preh. glag.

gush

brizgati [dov. obl. brizgniti]

her injured arm gushed blood

iz ranjene roke ji je lila kri

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The call is described as a gushing reel; this is harsher and louder than other fairywrens and varies from individual to individual.

en.wikipedia.org

An earthen dam collapsed, which sent water gushing into a trailer park.

en.wikipedia.org

When the river falls on the rock below, the gushing force of water causes a smoke-like mist, leading to the origin of the name.

en.wikipedia.org

During heavy rains the landscape is transformed into a gushing torrent.

en.wikipedia.org

Only in rare and catastrophic cases, do oil and gas wells "come in" with a fountain of gushing oil.

en.wikipedia.org

Yeah, that's right, always gushing on about manipulation of the cosmos, and their dedication to the science of magic for the benefit of mankind.

en.wikipedia.org

Sometimes we face dogs and the gushing waters from fire hoses.

en.wikipedia.org

The abnormal gushing of aer has caused forests to wilt and aberrations in the behavior of the local monsters.

en.wikipedia.org

A bulk petrol pipeline on a quay was severed and the gushing fuel ignited.

en.wikipedia.org

Its song is a gushing burst of sweet music, loud and emphatic.

en.wikipedia.org