angleško » slovenski

crime [kraɪm] SAM.

1. crime (illegal act):

crime
zločin m. spol
crime
kaznivo dejanje n
petty crime
prekršek
to commit a crime
zagrešiti zločin
to report a crime
prijaviti zločin

2. crime no čl., no mn. (criminality):

crime
kriminal m. spol
to lead a life of crime
živeti kot kriminalec

3. crime fig.:

crime
greh m. spol
crime
zločin m. spol
it's a crime to waste so much money
greh je zapraviti toliko denarja

capi·tal ˈcrime SAM.

capital crime
hud zločin m. spol

crime pre·ˈven·tion SAM. no mn.

ˈcrime-rid·den PRID.

ˈcrime wave SAM.

ˈwar crime SAM.

war crime
vojni zločin m. spol

Primeri uporabe besede crime

penitentiary crime
kaznivo dejanje (za katerega je predvidena zaporna kazen)
unpremeditated crime PRAVO
nenačrtovano kriminalno dejanje
shocking crime
nezaslišan zločin
petty crime
prekršek
to abet a crime
sodelovati pri zločinu
to drift into crime
zabresti v kriminal
a hotbed of crime
leglo kriminala
to commit a crime
zagrešiti zločin
to report a crime
prijaviti zločin
partner in crime
pajdaš pri zločinu
crime of passion
zločin iz strasti
violent crime/death
nasilno kaznivo dejanje/nasilna smrt
the rising tide of crime
naraščajoči val kriminala
to connive at a crime
dopustiti zločin
to throw light on a crime
osvetliti zločin
crime is on the increase again
kriminal spet narašča
to lead a life of crime
živeti kot kriminalec
to be implicated in a crime/scandal
biti vpleten v zločin/škandal
he became an accessory to the crime
postal je soudeleženec pri zločinu
the punishment should always fit the crime
kazen bi morala vedno ustrezati zločinu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina
Whilst at the crime scene, her children play with a dead body, on which they paint cat whiskers and poke it with sticks.
en.wikipedia.org
Its focus has been on crime fighting and immigration policy.
en.wikipedia.org
His discussion of the crime issue includes interviews with police officers, and there is also a segment about firefighters combating arsonists.
en.wikipedia.org
Pollution and overcrowding reduced quality of life, and boredom led inevitably to crime and violence.
en.wikipedia.org
Are they pen pushers or crime fighters?
www.jamaicaobserver.com
The event is meant to increase awareness about police programs in communities, such as drug prevention, town watch, neighborhood watch, and other anti-crime efforts.
en.wikipedia.org
In exchange for their loyalty they have full access to their crime family's protection, power and connections.
en.wikipedia.org
Under no circumstances did we want the museum to glamorise crime, or the criminals involved.
www.bbc.co.uk
These harms often outweigh the harm caused by the original crime.
en.wikipedia.org
When granting a determinate sentence the court takes into account the crime, the prisoner's behaviour in prison, public safety and the chance of rehabilitation.
en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "crime" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno