Переводы „tuck“ в словаре англо » русский

I . tuck [tʌk] СУЩ.

1. tuck (narrow fold):

tuck

скла́дка ж.

2. tuck разг. (surgery):

tuck to reduce fat, flesh

пласти́ческая опера́ция ж.

to have a tummy tuck разг.

де́лать пласти́ческую опера́цию живо́та

3. tuck брит. разг. (food):

tuck

сла́сти мн

tuck

пиро́жное ср.

II . tuck [tʌk] ГЛ. перех.

tuck

пря́тать

to be tucked away

запря́тывать

to be tucked away

засо́вывать

to tuck sth in

подгиба́ть что-ли́бо

to tuck sth into sth

засо́вывать что-ли́бо во что-ли́бо

to be tucked (away)

припря́тывать

I . tuck in ГЛ. перех.

tuck in

подоткну́ть одея́ло

tuck in

заправля́ть

II . tuck in ГЛ. неперех. разг. (eat)

tuck in

жа́дно есть

tuck in

дави́ться

tuck into ГЛ. перех.

tuck into

с жа́дностью есть

tuck into

умина́ть

tuck up ГЛ. перех.

tuck up

подбира́ть (подо́л)

tuck up

засу́чивать (рукава́)

Примеры со словом tuck

to tuck sth in

подгиба́ть что-ли́бо

to have a tummy tuck разг.

де́лать пласти́ческую опера́цию живо́та

to tuck sth into sth

засо́вывать что-ли́бо во что-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The reef knot is commonly taught as "left over right, tuck under" then "right over left, tuck under".

en.wikipedia.org

A tuck under is when the curler's front toe is the only part of the slider that comes into contact with the ice.

en.wikipedia.org

Using the cling film roll up the meringue- making the first tuck as tight as you can.

utv.ie

The loin is slender yet powerful and there is good tuck-up, with the points of the hipbones slightly prominent.

en.wikipedia.org

A nice cosy bed to cuddle up in or a crate where they can tuck themselves away in and relax.

www.98fm.com

The lower body lift extends the tummy tuck incision completely around the lower torso.

en.wikipedia.org

Deeply feeling people, these tenderhearted survivors quietly tuck away their tragedy and try to reclaim life, or some semblance thereof.

www.huffingtonpost.com

So you might as well tuck into the Christmas cake with abandon.

www.telegraph.co.uk

In this position the kayaker will tuck their head in behind their leading arm, as they lean forward pressing their chest against the spray skirt.

en.wikipedia.org

Tuck moves to the island with a Filipino trans woman navigator and a talking fruit bat.

en.wikipedia.org