Переводы „subtext“ в словаре англо » русский

subtext [ˈsʌbtekst] СУЩ.

subtext

подте́кст м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

It is unclear whether the midrash assumes these dialogues took place in reality or if this refers only to subtext or religious implication.

en.wikipedia.org

Recommended for more than one watch, as to absorb the totality of the films context and subtext!

en.wikipedia.org

Cook is known primarily for her music work but also for her use of gritty urban street elements as the subtext to what she documents.

en.wikipedia.org

Its deliberate usage (eschewing the usage of a western word) often implies romanticism or a religious subtext, respectively.

en.wikipedia.org

As with many contemporary vampire novels, exploration of human nature forms a subtext.

en.wikipedia.org

However, scholars and academics have noted that the song contains lyrical subtexts.

en.wikipedia.org

Academics and journalists have developed many other interpretations of themes in the books, some more complex than others, and some including political subtexts.

en.wikipedia.org

In the case of the latter, a high-concept story may be employed to allow commentary on an implicit subtext.

en.wikipedia.org

Lyrically, despite being a song about a trip to the unconscious, scholars have noticed subtexts within the song's meaning.

en.wikipedia.org

Thus, many levels of subtext are potentially lost on modern translators.

en.wikipedia.org