англо » русский

I . scare [skeəɐ, америк. sker] ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

II . scare [skeəɐ, америк. sker] ГЛ. неперех.

Показать таблицу спряжения

III . scare [skeəɐ, америк. sker] СУЩ.

2. scare (panic):

scare
па́ника ж.
scare story
сенсацио́нный материа́л м.

scare away ГЛ. перех., scare off ГЛ. перех.

Показать таблицу спряжения

Примеры со словом scare

scare story
сенсацио́нный материа́л м.
to have a scare
перепуга́ться
to scare sb shitless вульг.
напуга́ть кого́-ли́бо до́ смерти
to give sb a scare
испуга́ть кого́-ли́бо
to scare the pants off sb
до́ смерти испуга́ть кого́-ли́бо
to scare sb into doing sth
(испуга́в) заста́вить кого́-ли́бо сде́лать что-ли́бо
to scare the living daylights out of sb разг.
испуга́ть кого́-ли́бо до́ смерти
she is very brave — she doesn't scare easily
она́ о́чень сме́лая — её нелегко́ испуга́ть

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
He can not reach it and returns to the shore scared.
en.wikipedia.org
It is revealed at the end of the episode that the couple had a pregnancy scare.
en.wikipedia.org
Black people don't go to ballgames, but they'll fill up a rassling ring and put up such a chant it'll scare you to death.
en.wikipedia.org
The police officers later said that they had aimed over his head in order to scare him off.
en.wikipedia.org
I think the indictments are an attempt to scare people off, or to frighten us off, and from there to scare off people in general.
en.wikipedia.org
It is a group of people who normally make a living by trying to scare other people.
en.wikipedia.org
He was concerned that protection provided by a broad reading of a patent would scare innovators from exploring similar ideas surrounding a claimed patent.
en.wikipedia.org
Characterized by a pair of stark gleaming eyes, the spirit scares any person who sets eyes on it.
en.wikipedia.org
The team managed to survive that season, using a late-season surge to avoid a relegation scare.
en.wikipedia.org
The tactics used by the prosecution were effective in confusing and scaring the jury into a guilty verdict.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "scare" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное