Переводы „obtain“ в словаре англо » русский

I . obtain [əbˈteɪn] ГЛ. перех. офиц.

obtain

получа́ть

to obtain sth from sb

получи́ть что-ли́бо от кого́-ли́бо

II . obtain [əbˈteɪn] ГЛ. неперех. офиц.

obtain

существова́ть

obtain

име́ть ме́сто

obtained rules

существу́ющие пра́вила ср. мн

Примеры со словом obtain

to obtain sth from sb

получи́ть что-ли́бо от кого́-ли́бо

to get/obtain a pass mark

получи́ть „удовлетвори́тельно“

to get/obtain a pass in an exam

получи́ть зачёт

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The only way to obtain it is by having parents or friends in rural areas who make it.

en.wikipedia.org

He graduated in 1932 and obtained a post-graduate scholarship, but had to change university due to the scholarship rules.

en.wikipedia.org

He obtained several awards for his scientific and popularization work.

en.wikipedia.org

Precise information regarding taxation can be obtained from their website, as the percentages and manners of payment change regularly.

en.wikipedia.org

He obtained his first set of pipes two years later.

en.wikipedia.org

Six phases are obtained from two transformers, twelve phases from three transformers and so on.

en.wikipedia.org

Whatsoever, in case of women, at least one third of total representation should be obtained.

en.wikipedia.org

All other persons wishing to use the airport must obtain prior permission from the community.

en.wikipedia.org

These express two different ways of obtaining a new type of record that allows the same operations as the original record type.

en.wikipedia.org

This order is not fixed, although the game provides hints as to the next stage to travel to and the next treasure to obtain.

en.wikipedia.org