Переводы „jettison“ в словаре англо » русский

jettison [ˈdʒetɪsn, америк. ˈdʒet̬ə-] ГЛ. перех.

1. jettison (get rid of):

to jettison sb/sth

отде́лываться от чего́-ли́бо

2. jettison (reject):

jettison

отверга́ть

to jettison sth for sth

предпоче́сть что-ли́бо чему́-ли́бо

3. jettison (throw):

jettison

выбра́сывать

Примеры со словом jettison

to jettison sb/sth

отде́лываться от чего́-ли́бо

to jettison sth for sth

предпоче́сть что-ли́бо чему́-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The planes were able to return to their carrier, but after recovery one was deemed a total loss and jettisoned.

en.wikipedia.org

If knocked off one's feet, victims should jettison any equipment (if possible) and fight for their life.

en.wikipedia.org

He sought to eject but the damaged extraction system only jettisoned the canopy without pulling him from the cockpit.

en.wikipedia.org

For him, altered circumstances or assumptions provided adequate justfication to jettison part or all of the original plan.

en.wikipedia.org

He pulled the extraction handle, jettisoning the canopy.

en.wikipedia.org

After take off, the pilots intentionally jettisoned the landing gear to conserve fuel.

en.wikipedia.org

The unwritten two term rule has been jettisoned.

en.wikipedia.org

One engine was jettisoned about 135 seconds into the flight.

en.wikipedia.org

This door was jettisoned using explosive cord and there was a small risk that it could cause the spacecraft to depressurize.

en.wikipedia.org

Jettisoning the nosecap released the pilot parachute which pulled out the drogue.

en.wikipedia.org