Переводы „hanky-panky“ в словаре англо » русский

hanky-panky [ˌhæŋkɪˈpæŋkɪ] СУЩ. no мн. разг.

hanky-panky (dishonest behaviour)

обма́н м.

hanky-panky (dishonest behaviour)

проде́лки ж. мн

hanky-panky (involving sex)

сексуа́льно недосто́йное поведе́ние ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The officers at this police station ought to be congratulated as there was no hanky-panky and everything was conducted properly and efficiently.

www.freemalaysiatoday.com

In fact, most people who confessed they had engaged in a bit of back seat hanky-panky were likely to have done it so least five times, according to research.

www.dailymail.co.uk

This would give pressure for inefficient officials to be fired, and prevent hanky-panky in government overspending.

www.freemalaysiatoday.com

They react with shock and indignation, but the underlying tone of the music suggests something a little different, hinting that the women just might be interested in some extracurricular hanky-panky.

www.npr.org

But beneath this veneer of monogamy, there's plenty of hanky-panky in most species.

www.sci-news.com

In those days, hanky-panky was a challenge.

www.slate.com

If one denotes any hanky-panky, or if the regulator is dissatisfied about the credentials, the trial could be refused.

www.pharmaceutical-journal.com

Today's newsrooms and broadcast centres are serious, sober places where alarmingly little hanky-panky goes on.

www.theglobeandmail.com

People of means loved indulgences, because they could practise any hanky-panky or worse, then simply purchase an indulgence to avoid punishment for their sins...

theconversation.com

Woe betide famous poets who get up to hanky-panky in their youth: it is the hanky-panky, not the poetry, that will preoccupy future generations.

www.telegraph.co.uk