Переводы „hamper“ в словаре англо » русский

hamper¹ [ˈhæmpəɐ, америк. -pɚ] ГЛ. перех. (hinder)

hamper

препя́тствовать

to hamper sb/sth

меша́ть кому́-ли́бо/чему́-ли́бо

hamper² [ˈhæmpəɐ, америк. -pɚ] СУЩ.

1. hamper (picnic basket):

hamper

плетёная корзи́на ж. (с кры́шкой)

2. hamper америк. (for dirty linen):

hamper

корзи́на ж. (для белья́)

Примеры со словом hamper

to hamper sb/sth

меша́ть кому́-ли́бо/чему́-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Also, irrespective of any specific conflict and violence, peace psychological research looks at the psychosocial conditions that hamper or promote sustainable peace.

en.wikipedia.org

He finished with 646 rushing yards despite being hampered by injuries all season.

en.wikipedia.org

A zombie's mobility may be hampered by structural damage, but such damage will do nothing to reduce the life force driving the body.

en.wikipedia.org

However, the immediate development of any further airborne formations, as well as the initial 500 volunteers already training, was hampered by three problems.

en.wikipedia.org

Hampered by weather and equipment problems, his progress was slow.

en.wikipedia.org

His training was hampered by his first serious boot problems of his career.

en.wikipedia.org

The investigation was hampered because witnesses were afraid to speak, in fear of retaliation.

en.wikipedia.org

The building's rehabilitation has been hampered by a number of structural problems, notably water damage and vandalism on some of the floors.

en.wikipedia.org

But serious stability problems and structural weaknesses hampered the project and ultimately proved to be insurmountable.

en.wikipedia.org

By 1863, officials with the iron company were attempting to increase output, but were hampered by the lack of a railroad line.

en.wikipedia.org