Переводы „gushing“ в словаре англо » русский

gushing ПРИЛ.

gushing

изверга́ющий

gushing (enthusiastically)

восто́рженный

I . gush <-es> [gʌʃ] СУЩ.

gush

си́льный пото́к м.

gush перенос.

излия́ние ср.

a gush of water

пото́к м. воды́

II . gush [gʌʃ] ГЛ. неперех.

1. gush any liquid:

gush

хлы́нуть

gush

ли́ться пото́ком

2. gush уничиж. (praise excessively):

gush

излива́ть чу́вства

III . gush [gʌʃ] ГЛ. перех.

gush

ли́ться

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Enraged, he started to cut it, when he heard an exploding sound and saw blood gushing from inside.

en.wikipedia.org

He lies helplessly on the tile, blood gushing from his head, listening to the choir harmonising over the loudspeakers.

en.wikipedia.org

Sometimes we face dogs and the gushing waters from fire hoses.

en.wikipedia.org

Yeah, that's right, always gushing on about manipulation of the cosmos, and their dedication to the science of magic for the benefit of mankind.

en.wikipedia.org

All round these salt lakes there are numerous springs, gushing from the sandy hillocks.

en.wikipedia.org

It is the place to hang around for all the festive excitement and adrenaline gushing events.

en.wikipedia.org

As a result, the head portion of the idol was torn apart and astonishingly blood was gushing out of it.

en.wikipedia.org

Most of the villages are well supplied by natural springs gushing out from the hills.

en.wikipedia.org

During heavy rains the landscape is transformed into a gushing torrent.

en.wikipedia.org

The call is described as a gushing reel; this is harsher and louder than other fairywrens and varies from individual to individual.

en.wikipedia.org