Переводы „drain off“ в словаре англо » русский

drain off ГЛ. перех.

drain off liquid:

drain off

слива́ть

drain off

сце́живать

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Have a colander ready in the sink and drain off the cooking liquid as soon as the pasta is ready.

www.independent.ie

Drain off all the liquid and transfer fish.

www.jamaicaobserver.com

What happens here is the key (a good conductor) will drain off the excess charge inside you, so you lessen your body's static electricity load.

sg.news.yahoo.com

Water that does not drain off the side of the deck drains down through the ship into the bilge.

en.wikipedia.org

The process is also used to drain off pressurised casing fluids.

en.wikipedia.org

Perfectly clean metal surfaces are hydrophilic and will retain an unbroken sheet of water that does not bead up or drain off.

en.wikipedia.org

Instead of forming the curds, they are said to have hung the clabber in a mesh bag in a tree and let the whey drain off.

en.wikipedia.org

Remove chicken and drain off all but 2 tablespoons fat.

www.theglobeandmail.com

It is also characterized by giant puddles on the side of paved roads, from large piles of snow melting, with no place to drain off to.

en.wikipedia.org

When the curd is very firm, it is cut coarsely, then put in a sieve to allow the whey to drain off.

en.wikipedia.org