Переводы „catch up“ в словаре англо » русский

I . catch up ГЛ. неперех.

to catch up with sb

догна́ть

to catch up with sb

нагна́ть

to catch up with sth (make up lost time)

навёрстывать

to catch up with sth (equal the standard)

не отстава́ть

to catch up with sth (equal the standard)

идти́ в но́гу

II . catch up ГЛ. перех.

to catch sb up брит., австрал.

насти́гнуть

to catch sb up брит., австрал.

догна́ть

Примеры со словом catch up

to catch sb up брит., австрал.

догна́ть

to catch up with sb

догна́ть

to catch up with sth (make up lost time)

навёрстывать

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

As a result, traditional players in financial services are hurrying to catch up in the C2C space and build solutions tailored to millennials.

theconversation.com

Those companies are well leveraged to the gold price and have a fairly extreme undervaluation to catch up with.

www.investing.com

The further children fall behind, the more difficult it is to catch up and the more likely they will continue to fall behind.

en.wikipedia.org

Attempts to catch up with new levels of professionalism by spending money failed.

en.wikipedia.org

The remaining teenage heroes catch up to them and are invited to have shark steaks with them.

en.wikipedia.org

Enabling viewers to catch up with what is latest in their favorite celebritys life, their latest films etc.

en.wikipedia.org

We are only playing catchup but how to catch up.

theindependent.sg

The prop man only just managed to catch up and grab the bridle and drag us both to a halt before we tipped over the edge.

www.dailymail.co.uk

It was a popular spot for politicians, businessman and local leaders to meet and catch up on the news.

en.wikipedia.org

If you drop off easily, or catch up quickly, you can save the cost of a hotel by taking an overnight ferry or a couchette on a train.

www.telegraph.co.uk