Переводы „baulk“ в словаре англо » русский

baulk [bɔ:k, америк. bɑ:k] ГЛ. неперех.

baulk → balk

Смотри также balk

I . balk [bɔ:k] СУЩ.

1. balk (beam):

balk

ба́лка ж.

balk

оканто́ванное бревно́ ср.

2. balk (obstacle):

balk

препя́тствие ср.

II . balk [bɔ:k] ГЛ. неперех.

balk

упира́ться

to balk at sth

заарта́читься пе́ред чем-ли́бо

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Most historians baulk at the thought because there is nothing firm for them to hold on to, nothing certain and therefore nothing indisputably true.

www.ft.com

Even the biggest meat eaters might baulk at a challenge to eat a gut-busting 8in burger with chips and a shake.

www.irishmirror.ie

The neck is one baulk of mahogany, with a rosewood fingerboard and pearloid dot markers.

en.wikipedia.org

I'm sure governments would baulk at the idea that other governments can demand backdoor access into their communications, whatever the reason.

www.scmagazineuk.com

Where most people will baulk, though, is at the price.

www.telegraph.co.uk

If purists baulk at his choices, so be it.

www.radiotimes.com

Sheep have poor depth perception; shadows and dips in the ground may cause sheep to baulk.

en.wikipedia.org

You may baulk at the very word, but this summer's style has definite nuances of boho albeit in a very diluted form.

en.wikipedia.org

A variant of baulk road can still be seen today on some older under-line bridges where no ballast is provided.

en.wikipedia.org

In its original form it was only about 4in mm deep and was used on baulk road interchangeably with bridge rail.

en.wikipedia.org