Переводы „artifice“ в словаре англо » русский

artifice [ˈɑ:tɪfɪs, америк. ˈɑ:rt̬ə-] СУЩ. офиц.

artifice

хи́трость ж.

artifice

ло́вкость ж.

artifice

фальшь ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Since language is inherently artificial, and not naturall to man (120), the added artifice of figures is particularly suitable.

en.wikipedia.org

It was walking, in the plain undiluted meaning of the term, without any artifice whatever.

en.wikipedia.org

More formally, such coordinates can be obtained from three-dimensional coordinates using the artifice of a map projection.

en.wikipedia.org

Extremely modest and sensitive to ridicule, he detested artifice and empty rhetoric.

en.wikipedia.org

A faith in a practical epistemology in the theatre-trusting in and using the artifices and techniques of theatre to generate meaning.

en.wikipedia.org

Compared to the popular singer, the chansonnier needs no artifice to sing his soul poetry.

en.wikipedia.org

He is a daring experimentalist, a persistent seeker who never strains after visual artifices or unnatural stylistic unity for his own sake.

en.wikipedia.org

Rob's demonstration of adding canned laughter to television demonstrates the cynical artifice of the medium.

en.wikipedia.org

The kapali is naked because he does not have any social identity or artifice.

en.wikipedia.org

The few that were used had no taint of artifice, and the merit was everywhere in evidence.

en.wikipedia.org