Inglês » Português

Traduções para „thanks“ no dicionário Inglês » Português (Salte para Português » Inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

thanks: Substantivo
thank: Verbo transitivo

thanks SUBST pl

thanks

obrigado(-a) m (f)

thanks a lot [or very much]

muito obrigado(-a)

thanks to

graças a

in thanks for ...

em agradecimento por ...

no thanks to him

não foi graças a ele

thank [θæŋk] VERBO trans

to thank sb (for sth)

agradecer a alguém (por a. c.)

obrigado(-a)

thank you very much!

muito obrigado!(-a)

no, thank you

não, obrigado(-a)

Exemplos de frases com thanks

thanks to

thanks — not at all

obrigado — de nada

in thanks for ...

em agradecimento por ...

no thanks to him

não foi graças a ele

thanks, I appreciate that

obrigado, agradeço

I'm fine, thanks

vou bem, obrigado

as an offering of thanks

as an expression of thanks

como uma mostra de agradecimento

thanks a lot [or very much]

muito obrigado(-a)

to extend one's thanks to sb

dar os agradecimentos a alguém

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The evanescent waves propagating within the waveguide are then sampled thanks to optical probes. en.wikipedia.org

Hey there, thanks heaps for pre-ordering our new record. en.wikipedia.org

In 2012 a massive redecoration project was completed in less than two weeks thanks to a massive effort from a dedicated group of volunteers. en.wikipedia.org

He thanks the driver to stop and heads off to his family reunion. en.wikipedia.org

Its fleeting lifetime makes it rare, but it is quite commonly formed and destroyed in the universe thanks to the commonness of the trihydrogen cation. en.wikipedia.org

Thanks to an enjoyably powerful arsenal and remarkably thorough destructibility, tearing your way through this alien-annihilating adventure is very gratifying. en.wikipedia.org

Bakers often use applesauce to moisten cakes, but summer squash, too, can make a cake taste decadently rich, thanks to its high water content. www.winnipegfreepress.com

The name was coined thanks to two sportswriters. en.wikipedia.org

In more recent years several new residential blocks for undergraduates and graduates have been added, thanks in part to a series of generous benefactions. en.wikipedia.org

Thanks for the wonderful peppermint tea, sir, it's delicious. www.straight.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "thanks" em mais línguas

Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский