W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielsko » polski

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

text: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
text editor: rzeczownik
text-message: I. rzeczownik II. czasownik przechodni
text processing: rzeczownik

I . text [tekst] RZ.

1. text bez l.mn. (written material):

text

tekst r.m.

2. text (book):

set text

lektura r.ż. obowiązkowa

3. text (Bible extract):

text

fragment r.m. Pisma Świętego

II . text [tekst] CZ. cz. przech.

to text sb

wysyłać [perf wysłać] komuś [lub do kogoś] SMS-a

text editor RZ. INF.

text editor

edytor r.m. tekstu

I . text-message, text message RZ.

text-message

wiadomość r.ż. tekstowa

text-message

SMS r.m.

II . text-message, text message CZ. cz. przech.

to text-message sth

przesłać coś SMS-em

Zobacz też text

I . text [tekst] RZ.

1. text bez l.mn. (written material):

text

tekst r.m.

2. text (book):

set text

lektura r.ż. obowiązkowa

3. text (Bible extract):

text

fragment r.m. Pisma Świętego

II . text [tekst] CZ. cz. przech.

to text sb

wysyłać [perf wysłać] komuś [lub do kogoś] SMS-a

text processing RZ. bez l.mn. INF.

text processing

obróbka r.ż. [lub przetwarzanie r.n. ] tekstu

Przykładowe zdania ze słowem text

text editor

edytor tekstu

text file

plik tekstowy

set text

lektura r.ż. obowiązkowa

the text goes that...

według tego, co mówi historia...

to text-message sth

przesłać coś SMS-em

to text sb

wysyłać [perf wysłać] komuś [lub do kogoś] SMS-a

to depart from a text

nie trzymać się ściśle tekstu

to make deletions from a text

usuwać [perf usunąć] fragmenty tekstu

to look [or go] over a text

przeglądać [perf przejrzeć] tekst

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

What's more, some of these fragments revealed small but intriguing aberrations from the standard Koranic text. en.wikipedia.org

The text is never displayed by the virus. en.wikipedia.org

The final round was decided by fan voting via text messaging. en.wikipedia.org

This approach is described in many text books. en.wikipedia.org

Voting was conducted by telephone and text messaging. en.wikipedia.org

Apart from that the grain of the paper was always perpendicular to the watermark text! en.wikipedia.org

They learn to reorganize (reformat) the information in text and use it to mentally summarize to enhance comprehension. en.wikipedia.org

The text became a third larger, with numerous parts rewritten five times. en.wikipedia.org

They were based on the same text while being created by many different scribes. en.wikipedia.org

The text is written in two columns per page, 25-28 lines per page. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	text
you	text
he/she/it	texts
we	text
you	text
they	text

Tłumaczenia dla hasła „text“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

I . text [tekst] RZ.

1. text bez l.mn. (written material):

2. text (book):

3. text (Bible extract):

II . text [tekst] CZ. cz. przech.

text editor RZ. INF.

I . text-message, text message RZ.

II . text-message, text message CZ. cz. przech.

Zobacz też text

I . text [tekst] RZ.

1. text bez l.mn. (written material):

2. text (book):

3. text (Bible extract):

II . text [tekst] CZ. cz. przech.

text processing RZ. bez l.mn. INF.

Przykładowe zdania ze słowem text

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "text" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania