Tłumaczenia dla hasła „split up“ w angielsko » polski słowniku

I . split up CZ. cz. przech.

split up

dzielić [perf po-]

II . split up CZ. cz. nieprzech.

1. split up:

split up (end marriage)

rozstawać [perf rozstać] się

(end relationship) to split up with sb

zrywać [perf zerwać] z kimś

2. split up (divide):

split up

rozdzielać [perf rozdzielić] się

split-up RZ.

split-up

rozstanie r.n.

split-up

zerwanie r.n.

Przykładowe zdania ze słowem split up

(end relationship) to split up with sb

zrywać [perf zerwać] z kimś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The gang split up when a security guard with a golf cart chases them, and they find themselves inside the giraffe exhibit.

en.wikipedia.org

Due to musical differences the band decided to split up again.

en.wikipedia.org

The team coming in last place is forced to switch trainers (or the team will automatically be split up).

en.wikipedia.org

The rights to the character have always been split up with no single exclusive rights holder.

en.wikipedia.org

When the thugs ran off in different directions, the officers split up and chased after them.

en.wikipedia.org

The municipality existed from 1838 until 1964 when it was dissolved and its lands split up among several other municipalities.

en.wikipedia.org

It is split up in smaller entities, mirrored and changes are added.

en.wikipedia.org

The group split up in 1998 because of the lead singer's drug problem, but reunited in 2004.

en.wikipedia.org

This group split up in the mid 1960s.

en.wikipedia.org

The couple split up on good terms due to differences.

en.wikipedia.org