angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „salvage“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

I . salvage [ˈsælvɪʤ] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji
salvage
ratować [perf u-]
to salvage sth [from sth]
ocalać [perf ocalić] coś [od czegoś]

II . salvage [ˈsælvɪʤ] RZ. bez l.mn.

1. salvage (saving):

salvage
ratowanie r.n.
beyond salvage
nie do uratowania [lub ocalenia]

2. salvage NAUT. (saving):

salvage
uratowanie r.n. statku
salvage vessel
statek r.m. ratowniczy

3. salvage (sth saved):

salvage
ocalałe mienie r.n. [lub dobro r.n. ]

4. salvage (goods saved from wreck):

salvage
ładunek r.m. uratowany ze statku

III . salvage [ˈsælvɪʤ] PRZYM.

salvage
ratunkowy
salvage vessel
ratowniczy

Przykładowe zdania ze słowem salvage

salvage vessel
statek r.m. ratowniczy
beyond salvage
nie do uratowania [lub ocalenia]
to salvage sth [from sth]
ocalać [perf ocalić] coś [od czegoś]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
Minor salvage is still carried out to recover small pieces of steel.
en.wikipedia.org
In recent years it is becoming increasingly common to use satellite part finder services to contact multiple salvage yards from a single source.
en.wikipedia.org
The aircraft was substantially damaged and was not salvaged due to the presence of land mines in the area.
en.wikipedia.org
However, the economic loss may be large unless at least some of it can be salvaged.
en.wikipedia.org
She was wrecked in 1705, salvaged and then sold in 1706.
en.wikipedia.org
At the end of the summer of 1906, salvage efforts were suspended for the year, with plans to resume them in 1907.
en.wikipedia.org
This work also included treating the medical problems associated with salvage diving operations.
en.wikipedia.org
Salvaged items of little use to the party may be sold at shops in order to boost cash reserves.
en.wikipedia.org
The wing hit the ground, and the aircraft was burned beyond salvage.
en.wikipedia.org
Vintage items in poor condition are also salvaged for reuse as part of a new garment.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "salvage" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne