Tłumaczenia dla hasła „prayer“ w angielsko » polski słowniku

prayer [ˈpreəʳ, Am ˈprer] RZ.

1. prayer (praying):

prayer

modlitwa r.ż.

to say one's prayers

odmówić [lub zmówić] pacierz

to answer sb's prayers

wysłuchać czyichś modlitw

2. prayer:

prayers l.mn. (meeting)

modły l.mn.

prayers (service)

nabożeństwo r.n.

3. prayer (wish):

prayer

pragnienie r.n.

4. prayer PR.:

prayer

prośba r.ż.

zwroty:

not to have a prayer of doing sth pot.

nie mieć cienia szansy, żeby coś zrobić

prayer book RZ.

prayer book

modlitewnik r.m.

Przykładowe zdania ze słowem prayer

a prayer of thanksgiving

modlitwa r.ż. dziękczynna

He answered my prayer

Pan wysłuchał mojej modlitwy

the Lord's Prayer

Ojcze Nasz

not to have a prayer of doing sth pot.

nie mieć cienia szansy, żeby coś zrobić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It is the first word of a short prayer that appears at the end of each tractate.

en.wikipedia.org

The ema hall is the site of prayers for safe seafaring.

en.wikipedia.org

He not only leads them in prayer but stirs them to action in rousing speeches.

en.wikipedia.org

He cut off one rope after another in succession on completion of each verse of his prayer.

en.wikipedia.org

Each day is marked by silence for prayer.

en.wikipedia.org

The priest then pronounces the variable prayer over the gifts.

en.wikipedia.org

Morning "gongy" consists of a series of five "sutra" recitations followed by silently recited, prescribed prayers.

en.wikipedia.org

The prayer hall was on the upper floor; there was no womens gallery.

en.wikipedia.org

They followed a routine of prayer and study, as well as conducting preaching missions to the people of the surrounding towns and villages.

en.wikipedia.org

The rubrics in the service books also will also specify that a prayer is to be said silently.

en.wikipedia.org