angielsko » polski

I . pain [peɪn] RZ.

2. pain bez l.mn. (mental):

pain
cierpienie r.n.
to cause [sb] pain
sprawiać [perf sprawić] [komuś] ból

4. pain (person, thing):

pain
utrapienie r.n.
to be a pain [in the neck]
być prawdziwym utrapieniem

zwroty:

on pain of death [or under]
pod karą śmierci

II . pain [peɪn] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

pain barrier RZ.

pain barrier
próg r.m. bólu

to be a royal pain

Hasło od użytkownika
to be a royal pain pot. idiom
być nie do wytrzymania

Przykładowe zdania ze słowem pain

back pain
ból r.m. pleców
sharp pain
dotkliwy ból
dull pain
tępy ból
period pain
bóle r.m. l.mn. menstruacyjne
pain in the arse
wrzód na dupie
to convulse in pain
skręcać się z bólu
to writhe in pain
skręcać [lub wić] się z bólu
to gasp with pain
stęknąć z bólu
to howl with pain
wyć z bólu
are you in pain?
boli cię?
to wince in pain
krzywić [perf s-] się z bólu
to ease the pain
łagodzić [perf z-] ból
to cause [sb] pain
sprawiać [perf sprawić] [komuś] ból
contorted with pain
wykrzywiony bólem
to release sb from pain przen.
uwalniać kogoś od bólu
he cried out in pain
krzyknął z bólu
to be rigid with pain
zesztywnieć z bólu
he called out in pain
zawył z bólu
on pain of death [or under]
pod karą śmierci
to make a grimace of pain
wykrzywiać [perf wykrzywić] się z bólu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
I always stayed away from the fiddle, having inflicted enough pain on my family with the piano, he laughed.
en.wikipedia.org
Stress is not only psychological, it manifests as various symptoms such as headache, muscle pain, stomach upset, and sleep problems.
www.hindustantimes.com
Member physicians may treat amputations; pain (neck, nerve, arthritic, back); injuries (brain, spinal cord, sports-related); rehabilitation (cardiac, geriatric, pediatric); and more.
en.wikipedia.org
Most patients experiencing allodynia, experience pain with touch and pressure, however some can be hypersensitive to temperature.
en.wikipedia.org
Pain in this setting is commonly described as atypical facial neuralgia and is chronic in nature.
en.wikipedia.org
The pain is unbearable, and he can not be moved.
en.wikipedia.org
This test can differentiate knee pain from arthritic pain which is more common with weightbearing.
en.wikipedia.org
Heavy bleeders may become tired and suffer shortness of breath and pain because of anaemia due to iron loss.
thenationonlineng.net
Their marriage was composed of terror and great violence, storm-tossed and seasoned with all the terrible salts of pain.
hereandnow.wbur.org
Play yelps are often confused for a sign of pain or distress: the dog not running away after the yelp occurs reveals the ruse.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "pain" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne