Tłumaczenia dla hasła „merit“ w angielsko » polski słowniku

I . merit [ˈmerɪt] RZ.

1. merit bez l.mn. (worth):

merit

wartość r.ż.

2. merit (advantage, feature):

merit

zaleta r.ż.

to judge sth on its own merits

oceniać [perf ocenić] coś merytorycznie

3. merit (achievement):

merit

zasługa r.ż.

zwroty:

merits l.mn. (intrinsic nature)

meritum r.n.

merits of the case PR.

meritum sprawy

II . merit [ˈmerɪt] CZ. cz. przech. form.

to merit sth

zasługiwać [perf zasłużyć] na coś

Przykładowe zdania ze słowem merit

to merit sth

zasługiwać [perf zasłużyć] na coś

that doesn't take from his merit

to nie pomniejsza jego zasług

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

A person who builds a sala at a temple or in a public place gains religious merit.

en.wikipedia.org

He rejected a number of alternatives... as he considered they did not have any merit...

en.wikipedia.org

In such a case, the court undertakes its role as a court of merit, rather than a court of law.

en.wikipedia.org

Each person's nomination is considered on its merits alone and entry in the book can not be paid for.

en.wikipedia.org

However, she wished to be judged on the merits of her dance alone.

en.wikipedia.org

The court said that arguments filed by the prosecutor and additional evidence merited another trial.

en.wikipedia.org

The 6.0 system was divided into technical merit (in the free skate), required elements (in the short program), and presentation (in both programs).

en.wikipedia.org

However, only 200-300 students are selected based on academic merit and quota as per the education policy.

en.wikipedia.org

Merit refers to the use of merit during the hiring and promotion process.

en.wikipedia.org

As such, it includes the greatest works of artistic merit.

en.wikipedia.org