Tłumaczenia dla hasła „deplore“ w angielsko » polski słowniku

deplore [dɪˈplɔ:ʳ, Am -ˈplɔ:r] CZ. cz. przech.

1. deplore (be sorry):

to deplore sth

ubolewać nad czymś

sth is to be deplored

należy nad czymś ubolewać

2. deplore (condemn):

deplore

potępiać [perf potępić]

to deplore violence

brzydzić się przemocą

Przykładowe zdania ze słowem deplore

to deplore sth

ubolewać nad czymś

to deplore violence

brzydzić się przemocą

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Posters for schools depicted and deplored the flight of people from the countryside to the city.

en.wikipedia.org

He deplored the cataract of unworthy suggestions and of actual falsehoods which have been poured out to the public during the last few days.

en.wikipedia.org

She did not complain about the missed income, but deplored the low quality of the reproductions.

en.wikipedia.org

The excesses of polytheism were deplored and the idea of monotheism was encouraged.

en.wikipedia.org

One of the unfortunate results caused by the controversy was that many authorities have deplored the confusion that has been created in the public mind.

en.wikipedia.org

Many families and friends were split up and large parts of the population deplored the development and the wars.

en.wikipedia.org

Similarly, although he deplored the wasteful practice of burning away low quality coal at the mine site, he did not support conservation legislation.

en.wikipedia.org

The two young women deplore their father's depressed mood, and the staid order of their lives; they long for liberty.

en.wikipedia.org

He deplores the indifference shown by the public to scholars.

en.wikipedia.org

He received higher education at a college "(madrasa)", which he deplored as it was quite unlike the education he had received in his home town.

en.wikipedia.org