Tłumaczenia dla hasła „circumvent“ w angielsko » polski słowniku

circumvent [ˌsɜ:kəmˈvent, Am ˌsɜ:r-] CZ. cz. przech. form.

1. circumvent (get round):

circumvent

obchodzić [perf obejść]

circumvent difficulty, problem

unikać [perf uniknąć]

2. circumvent (in travelling):

circumvent

omijać [perf ominąć]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

This is circumvented by the concept of "diffusion sensing", which has been an alternative and complementary model to quorum sensing.

en.wikipedia.org

The extracellular proteins are used primarily for suppressing or circumventing the host immune responses, hence are nonessential.

en.wikipedia.org

The fact that there is no known density functional for the electron kinetic energy is generally circumvented in another way.

en.wikipedia.org

Instead, a triangular pennant without this modification was flown, thereby circumventing the decree concerning flags.

en.wikipedia.org

Political actors circumvented national levels of control in order to establish a transnational cooperation among nation-states.

en.wikipedia.org

Similar clauses had been common in peace treaties, but they were also regularly circumvented.

en.wikipedia.org

The death of characters may also be circumvented by editorial means beyond storyline.

en.wikipedia.org

Again, technology improvements have circumvented traditional definitions by allowing multiple party videoconferencing via web-based applications.

en.wikipedia.org

The revised designs for the tunnel specifically circumvented any need for local council approval.

en.wikipedia.org

The presence of hydrogen severely inhibits its growth and metabolism; this effect can be circumvented, however, by introducing sulfur into the organism's environment.

en.wikipedia.org