Tłumaczenia dla hasła „accompaniment“ w angielsko » polski słowniku

accompaniment [əˈkʌmpənɪmənt] RZ.

1. accompaniment MUZ.:

accompaniment

akompaniament r.m.

to the accompaniment of sth

przy akompaniamencie czegoś

2. accompaniment (accompanying thing):

accompaniment

dodatek r.m.

Przykładowe zdania ze słowem accompaniment

to the accompaniment of sth

przy akompaniamencie czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

All guests performed live with choir accompaniment whenever necessary.

en.wikipedia.org

The cinema has a small stage, with a piano alongside, which is regularly used during live musical accompaniments.

en.wikipedia.org

The book is historically important because it has parts for an instrumental accompaniment of broken consort and introduces the term consort song.

en.wikipedia.org

The following instruments take part in the accompaniment in dance and song both secular, and sacred.

en.wikipedia.org

These contain solos, duets, song accompaniments, and chamber music.

en.wikipedia.org

The guajeo was first played as accompaniment on the tres in the folkloric chang and son.

en.wikipedia.org

In shehnai ensembles, a duggi player provided rhythm accompaniment, but nowadays, a tabla player has the role.

en.wikipedia.org

He also wrote works for piano, chamber music, songs, and song cycles for both piano and orchestral accompaniment.

en.wikipedia.org

The musical accompaniment for the ondel-ondel performance varies with regions, occasions and groups of performances.

en.wikipedia.org

These were played by leaders of the tribe as accompaniment to songs which were used to pass on customs and laws to younger generations.

en.wikipedia.org