английски
немски
quail1 <pl -s [or -]> [kweɪl] СЪЩ
1. quail (bird):
- quail
- Wachtel f <-, -n>
2. quail Am прен прин sl (girl):
- quail
- Mieze f <-, -n> прен прин разг
- quail
- A a. Katz f прен прин sl
quail2 [kweɪl] ГЛАГ нпрх
- quail
- bangen geh
- quail
- verzagen geh
- quail
- den Mut verlieren [o. sinken lassen]
- she quailed with fear
- ihr war angst und bange
- he quailed before the consequences
- ihm bangte vor den Konsequenzen
- duck/ostrich/quail egg
- Enten-/Straußen-/Wachtelei ср
немски
английски
- Wachtel
- quail
- Wachtelei
- quail's egg
- an dieser Wachtel ist ja kaum was dran!
- there's hardly any meat to this quail!
- Wachtelrisotto
- quail with risotto
| I | quail |
|---|---|
| you | quail |
| he/she/it | quails |
| we | quail |
| you | quail |
| they | quail |
| I | quailed |
|---|---|
| you | quailed |
| he/she/it | quailed |
| we | quailed |
| you | quailed |
| they | quailed |
| I | have | quailed |
|---|---|---|
| you | have | quailed |
| he/she/it | has | quailed |
| we | have | quailed |
| you | have | quailed |
| they | have | quailed |
| I | had | quailed |
|---|---|---|
| you | had | quailed |
| he/she/it | had | quailed |
| we | had | quailed |
| you | had | quailed |
| they | had | quailed |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
The entire life cycle involving development from egg to adult takes from 190 to 598 hours depending on temperature.
en.wikipedia.org After two or three hours' smelting the cooled crucibles are broken up, when the regulus appears in the shape and size of half an egg.
en.wikipedia.org By 1900 he had invented and patented an egg-beater that could prepare eggs for a sponge cake in three and a half minutes, previously it took 15.
en.wikipedia.org Some people will be allergic to proteins in both the egg white and the egg yolk.
en.wikipedia.org Another one goes one step further by totally eliminating the plastic tray and replacing it with a paper tray made from sugarcane and egg carton.
en.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
nationalpark-neusiedlersee-seewinkel.at This area is populated by a significant number of Great Bustards, Quails, Curlews, Short-eared Owls, Stonechats and Red-backed Shrikes. Here you can also find rare plants like the Bog Orchid and the Purple Moorgrass.
[...][...]
Neben österreichweit bedeutenden Beständen von Großtrappe, Wachtel, Großem Brachvogel, Sumpfohreule, Schwarzkehlchen und Neuntöter sind hier auch seltene Pflanzen wie Sumpfknabenkraut und Pfeifengras zu finden.
[...][...]
www.mpg.de This happened regardless of whether the quails had won or lost.
[...][...]
Dies geschah unabhängig davon, ob die Wachtel den Kampf gewonnen oder verloren hatte.
[...][...]
www.lindners.net TRUFFLED RISOTTO with Saltimbocca of quail (preparation time approx. 20 min.)
[...][...]
TRÜFFELRISOTTO mit Saltimbocca von der Wachtel (Zubereitungszeit 20 min.) 15,00
[...]