английски » немски

mo·dal·ity <pl -ties> [məʊˈdælətɪ, Am moʊˈdælət̬ɪ] СЪЩ

modality СЪЩ ECON LAW

Специализирана лексика

changeover modality СЪЩ FINMKT

Специализирана лексика

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Many kinds of questions result from this :

What body images and feasibilities are performed in media and in which modalities are they represented?

In what way are they gendered and racialized or connected to further dimensions of social structure?

www.gender.soziologie.uni-muenchen.de

Hieraus ergeben sich vielerlei Fragen :

Welche Körperbilder und Machbarkeiten werden in Medien auf welche Art und Weise inszeniert bzw. dargestellt?

Inwiefern sind diese z.B. vergeschlechtlicht und rassifiziert sowie mit weiteren sozialen Strukturdimensionen verbunden.

www.gender.soziologie.uni-muenchen.de

At the moment two research projects can be provided with the depicted topic.

One project will basically deal with the measurement of emotions during learning processes in different modalities, a second project will examine, how the level of difficulty affects the emotional experience during the learning process.

Opens external link in new window

www.uni-ulm.de

Derzeit sind zwei Arbeiten zu dem beschriebenen Thema zu vergeben.

Eine Arbeit wird sich vorrangig mit der Messung von Emotionen während eines Lernprozesses in unterschiedlichen Modalitäten beschäftigen, eine zweite Arbeit soll untersuchen, wie sich der Schwierigkeitsgrad auf das emotionale Erleben während des Lernprozesses auswirkt.

Opens external link in new window

www.uni-ulm.de

homogenous intensities ( liver ), corner points at one vertebra and image gradients at the boundary between fat and non-fat tissue are shown.

The descriptors are independent of the respective modality and can be easily compared using the L2 norm.

www.imi.uni-luebeck.de

homogene Intensitäten ( Leber ), Eckpunkte eines Rückenwirbels und ein Bildgradient am Rand des Fettgewebes.

Die Deskriptoren sind unabhängig von der jeweiligen Modalität und können mittels einfacher (quadratische/absoluter) Differenzen verglichen werden.

www.imi.uni-luebeck.de

TOPIC

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 510/2011 to define the modalities for reaching the 2020 target to reduce CO2 emissions from new light commercial vehicles (first reading) - Adoption of the legislative act (LA + S) = Statements

ST 5584 2014 ADD 1 27/01/2014

www.consilium.europa.eu

THEMA

Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 510/2011 hinsichtlich der Festlegung der Modalitäten für das Erreichen des Ziels für 2020 zur Verringerung der CO2-Emissionen neuer leichter Nutzfahrzeuge (erste Lesung) - Annahme des Gesetzgebungsakts (GA + E) = Erklärungen

ST 5584 2014 ADD 1 27.01.2014

www.consilium.europa.eu

ST 5584 2014 ADD 1 27 / 01 / 2014

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EU) No 510/2011 to define the modalities for reaching the 2020 target to reduce CO2 emissions from new light commercial vehicles (first reading) - Adoption of the legislative act (LA + S)

ST 5584 2014 27/01/2014

www.consilium.europa.eu

ST 5584 2014 ADD 1 27.01.2014

Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 510/2011 hinsichtlich der Festlegung der Modalitäten für das Erreichen des Ziels für 2020 zur Verringerung der CO2-Emissionen neuer leichter Nutzfahrzeuge (erste Lesung) – Annahme des Gesetzgebungsakts (GA + E)

ST 5584 2014 27.01.2014

www.consilium.europa.eu

"

This means that the content is delivered in such a way that user agents, including assistive technologies, can extract and present this information to users in different modalities.

For more information, see Understanding Programmatically Determined.

www.w3.org

Verschiedene Erfolgskriterien verlangen, dass Inhalte ( oder bestimmte Aspekte des Inhalts ) „ durch Software bestimmt “ werden können.

Das bedeutet, dass Inhalte auf eine solche Art und Weise geliefert werden, dass Benutzeragenten, einschließlich assistierender Techniken, diese Informationen entnehmen und dem Benutzer in verschiedenen Modalitäten präsentieren können.

Für weitere Informationen lesen Sie Durch Software bestimmt verstehen (englisch).

www.w3.org

• the Joint Decision and its Implementing Rules, including the latest decision on the adjustment of the latter ;

• explanation and guidelines on modalities and deadlines for introducing applications exclusively through a standard form, the steps and indicative timelines, and if relevant, information on possible additional bilateral traineeship possibilities financed by partner Member States;

4

eeas.europa.eu

• den Gemeinsamen Beschluss und die Durchführungsbestimmungen, ggf. einschließlich des jüngsten Beschlusses zur Anpassung der Durchführungsbestimmungen ;

• Erläuterungen und Leitlinien in Bezug auf die Modalitäten und Fristen für Bewerbungen (die unter ausschließlicher Verwendung eines Standard- Formulars einzureichen sind), die verschiedenen Auswahlschritte und den voraussichtlichen Zeitplan sowie ggf. Informationen über zusätzliche von den am Programm mitwirkenden Mitgliedstaaten bilateral finanzierte Praktika;

4

eeas.europa.eu

DOCUMENT

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 443/2009 to define the modalities for reaching the 2020 target to reduce CO2 emissions from new passenger cars (first reading) - Adoption of the legislative act (LA + S) = Statements

ST 6642 2014 ADD 1 REV 1 05/03/2014

www.consilium.europa.eu

DOKUMENT

Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 443/2009 hinsichtlich der Festlegung der Modalitäten für das Erreichen des Ziels für 2020 zur Verringerung der CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen (erste Lesung) - Annahme des Gesetzgebungsakts (GA + E) = Erklärungen

ST 6642 2014 ADD 1 REV 1 05.03.2014

www.consilium.europa.eu

ST 6642 2014 ADD 1 03 / 03 / 2014

Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Regulation (EC) No 443/2009 to define the modalities for reaching the 2020 target to reduce CO2 emissions from new passenger cars (first reading) - Adoption of the legislative act (LA + S)

ST 6642 2014 03/03/2014

www.consilium.europa.eu

ST 6642 2014 ADD 1 03.03.2014 ( EN )

Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 443/2009 hinsichtlich der Festlegung der Modalitäten für das Erreichen des Ziels für 2020 zur Verringerung der CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen (Erste Lesung) Annahme des Gesetzgebungsakts (GA + E)

ST 6642 2014 03.03.2014

www.consilium.europa.eu

Her research focuses on the relationship between language and cognition, especially regarding the impact of modality on linguistic structure.

In a current research project, she is investigating the influence of the visual modality on the structure of sign languages, comparing those to co-speech gesture.

Talk Pamela Perniss

www.humtec.rwth-aachen.de

In ihrer Forschung beschäftigt sie sich mit dem Zusammenhang zwischen Sprache und Kognition, insbesondere den Einfluss der Modalität auf die Struktur von Sprachen.

In einem aktuellen Forschungsprojekt erforscht sie, wie die visuelle Modalität die Struktur von Gebärdensprache beeinflusst, indem sie diese mit redebegleitenden Gesten vergleicht.

Vortrag Pamela Perniss

www.humtec.rwth-aachen.de

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "modalities" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文