Me·ˈmo·rial Day СЪЩ Am
-
Memorial Day
About the route :
If you are planning to visit the memorial for the victims of the Lichterfelde satellite concentration camp ( originally at Wismarer Strasse 26 – 36 ), we recommend that you start your tour at the Osdorfer Strasse S-Bahn station and, after visiting the memorial on Wismarer Strasse, that you take Ostpreussendamm to reach the Wall Trail.
From the Lichterfelde Süd S-Bahn station, you can take Holtheimer Weg and Ahlener Weg to the Wall Trail.
www.berlin.deStreckeninfos :
Sollten Sie das Denkmal des KZ-Außenlagers Lichterfelde ( ehemals Wismarer Straße 26 – 36 ) besuchen wollen, empfehlen wir Ihnen, die Tour am S-Bhf. Osdorfer Straße zu beginnen und nach dem Abstecher zur Wismarer Straße über den Ostpreußendamm an den Mauerweg zu fahren.
Vom S-Bhf. Lichterfelde Süd gelangt man über den Holtheimer und Ahlener Weg an die Strecke.
www.berlin.deIn 2002 he was awarded the Prix Walo, followed in 2007 by the Culture Prize of the Canton of Obwalden.
A memorial was erected in his honour at Giswil in March 2010.
Erika Hess
www.swisscommunity.orgIm Jahr 2002 erhielt er den Prix Walo in der Sparte « Volksmusik / Blasmusik » und 2007 den Kulturpreis des Kantons Obwalden.
Im März 2010 wurde zu Ehren von Ruedi Rymann in Giswil ein Denkmal gesetzt.
Erika Hess
www.swisscommunity.orgThe German Resistance Memorial Center is located in the Bendler Block in Berlin ’ s Mitte district, at the historic site of the attempted coup of July 20, 1944.
On July 20, 1952, on the initiative of relatives of the resistance fighters of July 20, 1944, Eva Olbricht, widow of General Friedrich Olbricht, laid the cornerstone for a memorial in the courtyard of the Bendler Block.
July 20, 1953, Berlin s mayor Ernst Reuter unveiled the monument created by Professor Richard Scheibe, the bronze figure of a young man with his hands bound.
www.gdw-berlin.deSie befindet sich am historischen Ort des Umsturzversuches vom 20. Juli 1944.
Am 20. Juli 1952 legte nach einer Anregung von Angehörigen der Widerstandskämpfer des 20. Juli 1944 Eva Olbricht, die Witwe des Generals Friedrich Olbricht, den Grundstein für ein Ehrenmal im Innenhof des Bendlerblocks.
Am 20. Juli 1953 enthüllte Ernst Reuter das von dem Bildhauer Richard Scheibe geschaffene Ehrenmal, die Bronzefigur eines jungen Mannes mit gebundenen Händen.
www.gdw-berlin.deJuly 20, 1952
On the initiative of relatives of the resistance fighters of July 20, 1944, Eva Olbricht, widow of General Friedrich Olbricht, laid the cornerstone for a memorial in the courtyard of the Bendler Block.
July 20, 1953
www.gdw-berlin.de20. Juli 1952
Auf Anregung von Angehörigen der Widerstandskämpfer des 20. Juli 1944 legt Eva Olbricht, Witwe von General Friedrich Olbricht, den Grundstein für ein Ehrenmal im Innenhof des Bendlerblocks.
20. Juli 1953
www.gdw-berlin.deThe path crosses a beech forest and the start tower of the ski jump “ Orenbergschanze ”.
Follow it in the direction of Willingen, pass a memorial, and turn right towards Schwalefeld.
Having reached the “Iberglift” in Schwalefeld cross the Aar-valley, pass the Grillstation, and after approximately 1.5km cross a bridge to your right.
www.wintersport-arena.deDer Weg führt durch den Buchenwald am Anlaufturm der Orenbergschanze vorbei.
Sie folgen dem Weg in Richtung Willingen am Ehrenmal vorbei und gehen dann rechts in Richtung Schwalefeld.
In Schwalefeld am „Iberglift“ gehen Sie durch das Aartal, vorbei an der Grillstation und überqueren nach ca. 1,5 km rechts eine Brücke.
www.wintersport-arena.deИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.