bene·ˈfi·ciary clause СЪЩ
-
beneficiary clause
It is already clear that great progress has been made, even in planning.
The number of direct beneficiaries of the project is increased by the growing participation of villages and municipalities.
In participative risk analysis workshops with the municipalities and villages, multiple measures for the restoration of the agricultural production basis have been established, and for the provision and strengthening of local competencies and capabilities, depending on their importance.
www.giz.deEs wurden bisher deutliche, sogar über die Planung hinausgehende Fortschritte gemacht.
Durch die wachsende Beteiligung der Dörfer und Gemeinden konnte die Anzahl der direkten Nutznießer des Projekts erhöht werden.
In partizipativen Risikoanalyse-Workshops mit den Gemeinden und Dörfern konnten vielfältige Maßnahmen zur Wiederherstellung der landwirtschaftlichen Produktionsgrundlagen sowie zur Vorsorge und Stärkung der lokalen Kompetenzen und Leistungsfähigkeit nach ihrer Wichtigkeit festgelegt werden.
www.giz.deModel contracts and guidelines, in particular for energy performance contracting, can also help stimulate demand.
As in other forms of third-party financing arrangements, in an energy performance contract the beneficiary of the energy service avoids investment costs by using part of the financial value of energy savings to repay the investment fully or partially carried out by a third party.
(32) There is a need to identify and remove regulatory and non-regulatory barriers to the use of energy performance contracting and other third-party financing arrangements for energy savings.
www.europarl.europa.euMusterverträge und Leitlinien, vor allem für Energieleistungsverträge, können ebenfalls zur Förderung der Nachfrage beitragen.
Wie bei anderen Formen der Drittfinanzierung vermeidet der Nutznießer der Energiedienstleistung bei einem Energieleistungsvertrag Investitionskosten dadurch, dass er einen Teil des finanziellen Werts der Energieeinsparungen dafür nutzt, die von einem Dritten getätigte Investition ganz oder zum Teil zurückzuzahlen.
(32) Rechtliche und sonstige Hemmnisse für die Nutzung von Energieleistungsverträgen und anderen Drittfinanzierungen für das Erzielen von Energieeinsparungen müssen ermittelt und beseitigt werden.
www.europarl.europa.euThey fund with its low interest rate policy, the public debt.
Beneficiaries are not only the States, but homebuyers, indebted households and especially indebted companies.
S&P interest cockpit helps in choosing the right interest rate- and credit strategy 2014
www.onlineshops-finden.deSie finanzieren mit ihrer Niedrigzinspolitik die Schulden der öffentlichen Hand.
Nutznießer sind nicht nur die Staaten, sondern Immobilienkäufer, verschuldete Privathaushalte und vor allem auch verschuldete Unternehmen.
S&P Zins-Cockpit hilft bei der Auswahl der richtigen Zins- und Kredit-Strategie 2014
www.onlineshops-finden.demedium.
Not so much the pure explosive strength athletes (such as high and long jump, shot put, ski jumper, weight, etc.) are potential beneficiaries of an additional creatine feed,…
It will be established not only muscles but also coordination, speed, speed strength, maximum strength, endurance and flexibility can be improved.
de.mimi.huMittelmäßig.
Nicht so sehr die reinen Schnellkraftsportler (wie Hoch- und Weitspringer, Kugelstoßer, Schispringer, Gewichtheber usw.) sind die potentiellen Nutznießer einer zusätzlichen Kreatinzufuhr,…
Dabei sollen nicht nur Muskeln aufgebaut, sondern auch Koordination, Geschwindigkeit, Schnellkraft, Maximalkraft, Kraftausdauer und Flexibilität verbessert werden.
de.mimi.hus findings for a selected, frequently copied text genre without being restricted to the location and time of the copies.
The beneficiaries will be future editors and users of critical editions and manuscripts, who already have a good grasp of the texts' contents but still have to familiarise themselves with the possible scale of variation and the methods used to correct it when working with the manuscript medium.
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.de, und ein Ziel des Teilprojektes soll es sein, für eine bestimmte, häufig kopierte Textgattung ohne Festlegung auf Ort und Zeit der Abschriften Gaceks Beobachtungen zu erweitern.
Nutznießer sollen auch künftige Editoren sowie Benutzer von kritischen Apparaten und Handschriften sein, die im Normalfall gute Kenntnisse auf inhaltlichem Gebiet mitbringen, sich aber über den möglichen Umfang von Varianz und die Methoden ihrer Kontrolle im Medium Handschrift selbst erst mühsam orientieren müssen.
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.deBuildings and properties belonging to a third party may only be pictured from publicly accessible places, unless permission to photograph and publish has been granted in writing.
Please note that brands, identification symbols and works by third parties are legally protected where appropriate, and can not be photographed or published without written permission of the beneficiary.
7.2.
www.heartbeatofnature.comGebäude und Grundstücke, welche im Eigentum Dritter stehen, dürfen ausschließlich von öffentlich zugänglichen Stellen aus abgebildet werden, es sei denn, es liegt eine Einwilligung des Eigentümers zur Abbildung und Veröffentlichung vor.
Bitte beachten Sie, dass Marken, Kennzeichen und Werke Dritter ggf. rechtlich geschützt sind und ohne die Zustimmung der Berechtigten nicht veröffentlicht oder abgebildet werden dürfen.
7.2.
www.heartbeatofnature.comHow should I report and what information do I have to give ?
If in the course of a control you are requested to report cash money and equivalent means of payment, you have to verbally indicate the kind and the value of the cash money or equivalent means of payment as well as the origin, the beneficiary and the purpose.
In case of doubt as to whether or not the means of payment you are carrying are subject to declaration or other uncertainties you should, in your own interest, ask the customs officer.
www.hanoi.diplo.deWie erfolgt die Anzeige und welche Angaben sind zu machen ?
Werden Sie bei einer Kontrolle zur Anzeige von Bargeld und gleichgestellten Zahlungsmitteln aufgefordert, müssen Sie Art und Wert des Bargelds bzw. der gleichgestellten Zahlungsmittel mündlich angeben sowie deren Herkunft, den wirtschaftlich Berechtigten und den Verwendungszweck darlegen.
Falls Sie Zweifel haben, ob die von Ihnen mitgeführten Zahlungsmittel anzeigepflichtig sind oder sonstige Unklarheiten bestehen, erkundigen Sie sich in Ihrem eigenen Interesse bei der Kontrollperson.
www.hanoi.diplo.deCredit decision-making strategies used will now be versioned and historicized even more comprehensively, in order to meet legal requirements ( such as Basel II, MaRisk and IRBA ) placed upon financial service providers such as banks and leasing companies.
One such requirement is the determination of economic beneficiaries, pursuant to the new German Money Laundering Act (Geldwäschebekämpfungsergän... – GwBekErgG). Risk managers will now be able to react quickly to new market risks, changes in customer behavior and new legal requirements (with regard to the application process, for example).
In addition, RiskSuite 6’s new spreadsheet service provides users with a simple, convenient way to integrate technical calculations into their systems, if desired.
www.guardean.comDie eingesetzten Kreditentscheidungsstrategien werden nun noch umfassender historisiert und versioniert, um rechtliche Anforderungen ( z.B. aus Basel II, MaRisk, IRBA ) an Finanzdienstleister wie Banken und Leasingunternehmen zu erfüllen.
Hierzu gehört u.a. auch die Ermittlung des wirtschaftlich Berechtigten nach dem Geldwäschebekämpfungsergänz... (GwBekErgG). Risikomanager sind damit in der Lage, schnell auf neue Marktrisiken, verändertes Kundenverhalten oder neue gesetzliche Anforderungen (z.B. im Antragsprozess) zu reagieren.
Darüber hinaus bietet die RiskSuite 6 mit dem neuen „Spreadsheet-Service“ die Möglichkeit, fachliche Berechnungen einfach und bequem in das System zu integrieren.
www.guardean.comIn addition to customs, the agents of the Federal Police and the regional police forces of Bavaria, Bremen and Hamburg are authorised to conduct the relevant inspections.
Where a customs official, during a random check, requests you to declare any cash money or equivalent means of payment carried by you, you must verbally declare the value of the cash money and/or equivalent means of payment as well as explain its provenance, its economic beneficiary, and its intended use.
Consequences of failure to declare
www.zoll.deNeben den Zollbediensteten sind auch Beamte der Bundespolizei sowie der Länderpolizeien Bayerns, Bremens und Hamburgs zur Durchführung der Kontrollen befugt.
Werden Sie von Zollbediensteten bei einer Kontrolle zur Anzeige von Bargeld und gleichgestellten Zahlungsmitteln aufgefordert, müssen Sie Art und Wert des Bargelds beziehungsweise der gleichgestellten Zahlungsmittel mündlich angeben sowie deren Herkunft, den wirtschaftlich Berechtigten und den Verwendungszweck darlegen.
Folgen bei Verletzung der Anzeigepflicht
www.zoll.deAccording to the Management Board remuneration structure, a change of control case could also have the effect of increasing the YOC share price when Management Board members participate in the share option programme of the company.
In addition to the beneficiaries of the share option programme, however, the shareholders profit from the rise in the share price, so that the interests of the Management Board and the shareholders coincide in this regard.
Item 5.1.2 Para.
ir.yoc.comEntsprechend der Struktur der Vorstandsvergütung könnte sich ein Change of Control-Fall bei der Partizipation der Vorstandsmitglieder am Aktienoptionsprogramm der Gesellschaft durch einen steigenden Kurs der YOC Aktie auswirken.
Vom steigenden Aktienkurs profitieren neben den Berechtigten des Aktienoptionsprogramms aber gerade auch die Aktionäre, sodass diesbezüglich ein Gleichlauf der Interessen von Vorstand und Aktionären gegeben ist.
Ziffer 5.1.2 Abs. 1 sowie Ziffer 5.4.1 Abs. 2 und Abs. 3 DCGK:
ir.yoc.comCopyright holders may be the authors ( composers, songwriters ), the interpreters, the producers of phonograms and videograms and, inasmuch as broadcasting is assumed, also the broadcasting company according to the predominant opinion of the doctrine.
Those who acquired ( especially by agreement ) the rights from the aforementioned original beneficiaries, may also be copyright holders.
Should the mentioned copyright holders set up conditions for the use outside of the personal sphere, they are to followed.
www.copyright.chAls Rechteinhaber zu nennen sind die Urheber ( Komponisten, Textdichter ), die Interpreten, die Ton- bzw. Tonbildträgerhersteller und, sofern eine Sendung übernommen wird, nach mehrheitlicher Auffassung auch die Sendeunternehmen.
Rechteinhaber können aber auch jene sein, welche die Rechte von den oben genannten ursprünglich Berechtigten, insbesondere vertraglich, erworben haben.
Machen die genannten Rechtsinhaber die Nutzung ausserhalb des privaten Kreises von Bedingungen abhängig, so sind diese einzuhalten.
www.copyright.chИскате ли да добавите дума, израз или превод?
Изпратете ни нов запис.