английски » немски

hall [hɔ:l] СЪЩ

1. hall (room by front door):

hall
hall
Diele f
hall
Flur м
hall
Gang м CH

2. hall:

Halle f
hall (public room)
Saal м
bingo hall
bingo hall
church [or village] hall
church [or village] hall
concert hall
Varieté ср
school hall
Aula f
town [or Am city] hall
Rathaus ср

5. hall Brit УЩЕ:

hall (dining room)
hall (dining room)
Mensa f
hall (meal)
[Mensa]essen ср

as·ˈsem·bly hall СЪЩ

church ˈhall СЪЩ esp Brit

city ˈhall СЪЩ esp Am

ˈdin·ing hall СЪЩ

dining hall

ˈhall por·ter СЪЩ Brit

hall porter
Portier м

ˈhall-stand СЪЩ

ˈmess hall СЪЩ Am ВОЕН

mess hall (mess)
Messe f

ˈmu·sic hall СЪЩ dated

ˈpool hall СЪЩ

pool hall

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

A detached villa in the modern style, Coral model, with the highest VAPF Group specifications

Also on the ground floor is a separate toilet, a large bedroom with a 3.9 m fitted wardrobe, a hall and an en suite bathroom with two basins and a bathtub.

Stairs lead to the first floor where there are two bedrooms with fitted wardrobes and access to a spacious terrace measuring 46 m2 with metal railings in keeping with the rest of the house’s decorative style.

www.vapf.com

Ein freistehendes Chalet im modernen Stil, Modell Coral, in den hochwertigsten Qualitäten der Grupo VAPF

Das Untergeschoss verfügt auβerdem über ein Gäste-WC und ein groβes Schlafzimmer mit einem 3,90 Meter groβen Einbauschrank, einem Korridor und einem voll ausgestatteten „en suite“ Badezimmer mit 2 Waschbecken und Badewanne.

Eine Treppe führt uns zum Obergeschoss der Wohnung, in dem wir zwei Schlafzimmer mit Einbauschränken und mit Zugang zu einer 46 qm groβen Terrasse mit Metallgeländer vorfinden, die in Harmonie mit den restlichen dekorativen Elementen des Chalets steht.

www.vapf.com

In the immediate vicinity of the apartment retail shops, banks, railway station, bus, shopping mile are ; golf course, mini golf, spa with sauna, Castle Hill funicular, and restaurants for every taste, casino with spa, cozy pubs and much more . Alpha

The apartment is 85 square meters and it has 3 rooms additionally kitchen, hallway and bathroom. of a large hall that can be used as a living room, a large living room, 2 sleeping rooms, a large kitchen with seating area to the garden, a bathroom with toilet, shower and sink.

The apartment has been completely renovated, 2012.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Das Lebensmittelgeschäft ist gleich nebenan.

Die Wohnung ist 85 qm groß und besteht 3 Zimmer zusätzlich Küche, Diele und Bad. aus einer großen Diele, die auch als Wohnraum genutzt werden kann, ein großes Wohnzimmer, 2 Schlafräume, einer großen Küche mit Sitzecke zum Garten, ein Bad mit Toilette, Dusche und Wanne.

Die Wohnung wurde 2012 komplett neu renoviert.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Standard and equipment of this Holiday flat

Separate 1 bedroom with double bed and 1 single bed, 1 living room with sofa, as a sofa bed, hall with wardrobe, shower and toilet, floor heating, ground floor, sitting in the garden with table and chairs, parasol, RelaxstuehleAlpha

Transport and parking in the vicinity

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Standard und Einrichtung der Ferienwohnung

2 Schlafzimmer mit Doppelbett und 1 Einzelbett, 1 Wohnzimmer mit Sofa, auch als Schlafsofa, WLAN - Anschluss, Diele mit Garderobe, Dusche und WC getrennt, Fußbodenheizung, ebenerdig, Sitzecke im Garten mit Tisch und Stühle, Sonnenschirm, Relaxstühle

Verkehrsanbindung und Parkplätze in der Nähe

ferienwohnung-gaestezimmer.de

HABICHT

Living room with fully equipped kitchen with cosy sitting corner, 1 double bedroom – additional person possible -2 persons – additional person possible – hall, 2 bathrooms with shower/WC, sat-flat-tv, radio, phone, wireless internet access is free. Location: Main House 1st floor

Non smoking apartment size 51 m²

www.greier.at

HABICHT

Wohnraum mit Küche (Herd-Ceranfelder, Backrohr, Mikrogrill, Kaffeeautomat, Toaster, Kühlschrank mit Tiefkühler, Geschirrspülmaschine) gemütliche Essecke, 1 Schlafraum mit 2 Personen – Zusatzperson möglich – Diele, 2 Badezimmer mit Dusche und WC, SAT-FLAT-TV, Radio Telefon, WLAN gratis, Lage Haupthaus 1.Stock

Nichtraucherappartement Größe 51 m²

www.greier.at

ZUCKERHÜTL

Living room with fully equipped kitchen with cosy sitting corner, 1 double bedroom – additional person possible – small hall, balcony, 2 bathrooms with shower/WC sat-flat-tv, radio, phone, wireless internet access is free. Location: Main House 1st floor

Non smoking apartment size 57 m²

www.greier.at

ZUCKERHÜTL

Wohnraum mit Küche (Herd-Ceranfelder, Backrohr, Mikrogrill, Kaffeeautomat, Toaster, Kühlschrank mit Tiefkühler, Geschirrspülmaschine) gemütliche Essecke, Balkon, kleine Diele, 1 Schlafraum mit 2 Personen – Zusatzperson möglich – 2 Badezimmer mit Dusche/WC, SAT-FLAT-TV, Radio Telefon, WLAN gratis, Lage Haupthaus 1.Stock

Nichtraucherappartement Größe 57 m²

www.greier.at

Holiday flat, Sächsische Schweiz, Lichtenhain, Kirnitzschtal, Germany, Hiking, Private, Vacation, city tour, slip, holiday, Facilities

Facilities Accommodation 1263 Holiday flat in Lichtenhain Kirnitzschtal Germany Sächsische Schweiz Private accommodation Hiking Vacation, Separate 1 bedroom with double bed and 1 single bed, 1 living room with sofa, as a sofa bed, hall w …

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Ferienwohnung, Sächsische Schweiz, Lichtenhain, Kirnitzschtal, Deutschland, Wanderurlaub, Privatunterkunft, Urlaub, übernachten, schlafen, Ferien, Ausstattung

Ausstattung Unterkunft 1263 Ferienwohnung in Lichtenhain Kirnitzschtal Deutschland Sächsische Schweiz Privatunterkunft Wanderurlaub, Urlaub und Ferien, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und 1 Einzelbett, 1 Wohnzimmer mit Sofa, auch als Schlafsofa, Diele m …

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Apartement Zuckerhütl

Living room with fully equipped kitchen with cosy sitting corner, 1 sleeping room, small hall, balcony, 2 bathrooms with shower / WC sat-flat-tv, radio, phone, wireless internet access is free. Location: Main House 1st floor

www.greier.at

Appartement Zuckerhütl

Wohnraum mit Küche ( Herd-Ceranfelder, Backrohr, Mikrogrill, Kaffeeautomat, Toaster, Kühlschrank mit Tiefkühler, Geschirrspülmaschine ) gemütliche Essecke, Balkon, kleine Diele, 1 Schlafraum mit 2 Personen, 2 Badezimmer mit Dusche / WC, SAT-FLAT-TV, Radio Telefon, WLAN gratis, Lage Haupthaus 1.Stock

www.greier.at

Apartement Sonnenstein

Living room with fully equipped and separated kitchen with cosy sitting corner, 2 sleeping rooms, hall, balcony, 2 bathrooms with shower / WC sat-flat-tv, radio, phone, wireless internet access is free. Location: Main House 2nd floor

Non smoking apartment size 80 m²

www.greier.at

Appartement Sonnenstein

Wohnraum, Balkon, getrennte Küche ( Herd-Ceranfelder, Backrohr, Mikrogrill, Kaffeeautomat, Toaster, Kühlschrank mit Tiefkühler, Geschirrspülmaschine ) Esstisch, 2 Schlafräume mit je 2 Personen, Diele, 2 Badezimmer mit Dusche / WC, SAT-FLAT-TV, Radio Telefon, WLAN gratis, Lage Haupthaus 2.Stock

Nichtraucherappartement Größe 80 m²

www.greier.at

Description

Charming apartment, centrally located, very bright living room with sofa bed, a quiet bedroom, hall with kitchen, shower and toilet.

The apartment is newly renovated, bright and friendly.

wien.homecompany.de

Beschreibung

Charmante Wohnung, zentral gelegen, sehr heller Wohnraum mit Schlafsofa, ruhiger Schlafraum, Diele mit Küche, Duschbad und Toilette.

Die Wohnung ist frisch renoviert, hell und freundlich eingerichtet.

wien.homecompany.de

Size and layout of this Holiday flat

Our apartment with 55 m2 has separated 1 living room with sofa, as a sofa bed for 1 person, 1 double bedroom and 1 single bed, hall with wardrobe and shoe closet, 1 kitchen with stove, fridge with freezer compartment, 1 shower with heated floors and toilets, hair dryer and towels included.

Our apartment has. separate entrance, parking lot and a grmuetliche outdoor seating area with table, chairs and umbrellaAlpha

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Größe und Raumaufteilung der Ferienwohnung

Unsere Ferienwohnung mit 55 m2 hat 1 Wohnzimmer mit Sofa, auch als Schlafsofa für 1 Person, 1 Schlafzimmer mit Doppelbett und 1 Einzelbett, Diele mit Garderobe und Schuhschrank, 1 Küche mit Herd Platten, Kühlschrank mit Gefrierfach, 1 Dusche mit Fußbodenheizung und WC getrennt, Fön und Handtücher inklusive.

Unsere Ferienwohnung hat einen separaten Eingang, Parkplatz am Haus und eine grmütliche Sitzecke im Freien mit Tisch, Stühlen und Sonnenschirm.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Standard and equipment of this Holiday flat

Separate 1 bedroom with double bed and 1 single bed, 1 living room with sofa, as a sofa bed, hall with wardrobe, shower and toilet, floor heating, ground floor, sitting in the garden with table and chairs, parasol, RelaxstuehleAlpha

Transport and parking in the vicinity

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Standard und Einrichtung der Ferienwohnung

1 Schlafzimmer mit Doppelbett und 1 Einzelbett, 1 Wohnzimmer mit Sofa, auch als Schlafsofa, Diele mit Garderobe, Dusche und WC getrennt, Fußbodenheizung, ebenerdig, Sitzecke im Garten mit Tisch und Stühle, Sonnenschirm, Relaxstühle

Verkehrsanbindung und Parkplätze in der Nähe

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Hotel Rubenshof is situated in an old building with the consequence that rooms are not equal in size.

There are small and large rooms, rooms with shower and toilet and rooms only with a washbasin (shared shower and toilet in the hall.

The Rubenshof has an almost completely original Chinese Room and Art Nouveau breakfast room dating back to 1910 with beautiful wood carvings and stained-glass windows.

de.hostelbookers.com

Hotel Rubenshof liegt in einem alten Gebäude mit der Folge, dass die Zimmer nicht gleich groß sind.

Es gibt kleine und große Zimmer, Zimmer mit Dusche und WC und Zimmer nur mit Waschbecken (Dusche und WC im Flur.

Die Rubenshof verfügt über ein fast vollständig ursprünglichen chinesischen Zimmer und Jugendstil-Frühstücksraum aus dem 1910 mit schöne Holzschnitzereien und Buntglas Windows.

de.hostelbookers.com

The double bed rooms can partially expand to triple- or four bedded rooms.

For families we offer an appartement with 2 double bed rooms connected by a hall.

All rooms are equipped with bathroom/WC or shower/WC, hair dryer, magnifying mirror, TV, mini bar and telephone.

www.schoenbergerhof.de

Die Doppelzimmer sind zum Teil erweiterbar auf Drei- bzw. Vierbettzimmer.

Für Familien bieten wir ein Appartement mit zwei durch einen Flur verbundenen Doppelzimmern.

Alle Zimmer sind ausgestattet mit WC, Bad oder Dusche, Fön, Rasier- und Schminkspiegel, TV, Minibar und Telefon.

www.schoenbergerhof.de

Holiday flat, Ostsee, Haffkrug-Scharbeutz, Haffkrug, Germany, Seaside, Vacation, city tour, slip, holiday, Contact

Contact Accommodation 1082 Holiday flat in Haffkrug-Scharbeutz Haffkrug Germany Ostsee Private accommodation Seaside Vacation, Living room with integrated kitchenette and a bedroom, shower room and hall are in the 50-square-fo …

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Ferienwohnung, Ostsee, Haffkrug-Scharbeutz, Haffkrug, Deutschland, Urlaub am Meer, Urlaub, übernachten, schlafen, Ferien, Kontakt

Kontakt Ferienwohnung in Haffkrug-Scharbeutz Haffkrug Deutschland Ostsee Privatunterkunft Urlaub am Meer, Urlaub und Ferien, Wohn-Schlafraum mit integrierter Küchenzeile sowie Schlafzimmer, Duschbad und Flur befinden si …

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Due to a patio door of the direct access to the kitchen and one of the two Living room.

For its own bathroom with shower, it is 1.5 m down the hall.

Kitchen, 2 living rooms, pool is on sharing.

www.ferienhausnetz.eu

Durch eine Terrassentüre ist der direkte Zugang zur Küche und zu einem der beiden Wohnzimmer.

Zum eigenen Bad mit Dusche geht es 1,5m über den Flur.

Küche, 2 Wohnzimmer, Pool ist zur gemeinsamen Nutzung.

www.ferienhausnetz.eu

The apartment does not have a Aussenbreich seating.

From the hall, here is a wardrobe, mirror and a small play area for children, you get into the kitchen and ended in the living-dining room.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

Die Ferienwohnung hat keinen eigenen Aussenbreich mit Sitzgelegenheiten.

Vom Flur aus, hier ist ein Garderobe, Spiegel und eine kleine Spielecke für Kinder, gelangen Sie in die abgeschlossene Küche und in das Wohn-Esszimmer.

ferienwohnung-gaestezimmer.de

About Fairytale Guesthouse

Fairytale Guesthouse consists of a large well-equipped kitchen/hall, 3 large double bedrooms (25-30 m2 each), all fully furnished with local-style beds and other furniture, bathroom, terraces on the ground floor and first floor as well as a garden.

You will surely enjoy the warm and friendly atmosphere here!

de.hostelbookers.com

Über Fairytale Guesthouse

Fairytale Guesthouse besteht aus einem großen gut ausgestattete Küche / Flur, 3 große Doppelzimmer (25-30 m2), alle voll mit lokalen Stil Betten und andere Möbel, Bad, Terrassen im Erdgeschoss und ersten Stock sowie möbliert einen Garten.

Sie werden sicherlich genießen Sie die warme und freundliche Atmosphäre hier!

de.hostelbookers.com

s opinion, that is the decisive “ Heidelberg advantage ” and the distinguishing characteristic of the Cellular Networks cluster :

the immediate access to state-ofthe- art technology, e.g. powerful microscopy equipment, the possibility of quickly involving researchers of other disciplines in her own research, and the exchange of ideas in informal talks with excellent scientists - “right outside in the hall or in the stairway, if need be.”

Short Biography

www.uni-heidelberg.de

Das sei der entscheidende „ Heidelberger Vorteil “ und die Charakteristik von CellNetworks, betont die Wissenschaftlerin :

der unmittelbare Zugang zu modernen Techniken, beispielsweise einer leistungsstarken Mik roskopie, die Möglichkeit, auch Forscher anderer Fachbereiche rasch in eigene Fragestellungen einzubeziehen, und der Ideenaustausch im zwanglosen Gespräch mit exzellenten Wissenschaftlern - „wenn es nötig ist, gleich draußen auf dem Gang oder auf der Treppe“.

Kurzbiografie

www.uni-heidelberg.de

Damn it !

Well, fortunately a little bread from yesterday's stage was there, and there are coffee around the clock in the hall at the hotel, so it was a simple breakfast.

www.kontinentalradeln.at

Verdammt !

Nun, zum Glück war noch etwas Brot von der gestrigen Etappe da, und Kaffee gibt es ja rund um die Uhr am Gang im Hotel, also wurde es ein simples Frühstück.

www.kontinentalradeln.at

This apartment is situated on the groundfloor with oriel window

3 separately bed rooms each with own shower/toilet (one bed room is situated on the other side of the hall)

www.pregenzer.at

Das Appartement Fiss befindet sich im Erdgeschoss mit Erker und bietet

3 getrennte Schlafzimmer mit Dusche/WC und Safe (Ein Schlafzimmer befindet sich gegenüber vom Gang)

www.pregenzer.at

It was not long ago that the swallows were still living in the ruins of old Novy Dvur.

We flushed them out of the vaults and the halls.

Now they rebuilt their nests along the base of the baroque roof and on the wall of the church, under the bells.

www.novydvur.cz

Noch kürzlich lebten Schwalben in der Ruine von Nový Dvůr.

Wir haben sie aus den Gewölben und Gängen vertrieben.

Sie haben sich nun entlang dem barocken Dach und an der Kirchenmauer, unter den Glocken, angesiedelt.

www.novydvur.cz

Free Internet Access

Computers are located in the hall of the Arsenal's main building at free disposal.

www.impulstanz.com

Free Internet Access

Computer werden in den Gängen des Hauptgebäudes bereitgestellt.

www.impulstanz.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文