august В речника Oxford-Paravia италиански

Преводи за august в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за august в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
augusto
august
agosto
August
in or ad agosto
in August
il primo, il due (di) agosto
the first, the second of August
frutti agostani
August fruits
ago.
Aug (August)
ferragosto
August 15
ferragosto
mid-August (bank holiday)
l'esodo di ferragosto
the mid-August (holiday) exodus
la prima quindicina di agosto
the first half or two weeks of August
la prima quindicina di agosto
the first fortnight in August Brit
le nuove tariffe entreranno in vigore con decorrenza 27 agosto
the new rates will be effective from August 27

august в PONS речника

Преводи за august в английски»италиански речника (Отидете на италиански»английски)

Обобщено показване на резултатите

Вижте също: April

Преводи за august в италиански»английски речника (Отидете на английски»италиански)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
agosto
August
solleone
dog days pl period between the middle of July and the beginning of August
ferragosto
August 15 national holiday
ferragosto
August 15 is a statutory holiday in Italy. This is the day on which Jesus' mother Mary was taken up into heaven and it is popularly known as Ferragosto (the height of August). Around the 15th, most Italians go on vacation, leaving the major Italian cities almost empty of people or populated almost exclusively by tourists.
vacanza
During the long, hot Italian summer the schools close for almost three months of vacanze estive (summer vacation). Italian students are on vacation from mid June to mid September. In August many factories and offices also close, leaving the major cities practically deserted. Early August sees the esodo (exodus) from the major cities while at the end of August comes the controesodo (return). This leads to long lines of traffic on the superhighways and especially at the tollgates.
oggi è il cinque agosto
today is August fifth
il Palio di Siena
The Palio is a horse race that is run in a number of Italian cities. The best known is the Palio di Siena . This race dates back to the 13th century and is run twice a year, on July 2 and August 16 in the Piazza del Campo in Siena. Ten of the city's seventeen contrade (districts) take part; the winner is the first horse to pass the winning post, whether it still has a rider or not. Before the race there is a procession with members of the various districts dressed in historical costumes.

august Примери от PONS речника (редакционно проверени)

During the long, hot Italian summer the schools close for almost three months of vacanze estive (summer vacation). Italian students are on vacation from mid June to mid September. In August many factories and offices also close, leaving the major cities practically deserted. Early August sees the esodo (exodus) from the major cities while at the end of August comes the controesodo (return). This leads to long lines of traffic on the superhighways and especially at the tollgates.
vacanza
dog days pl period between the middle of July and the beginning of August
solleone
The Palio is a horse race that is run in a number of Italian cities. The best known is the Palio di Siena . This race dates back to the 13th century and is run twice a year, on July 2 and August 16 in the Piazza del Campo in Siena. Ten of the city's seventeen contrade (districts) take part; the winner is the first horse to pass the winning post, whether it still has a rider or not. Before the race there is a procession with members of the various districts dressed in historical costumes.
il Palio di Siena
August 15 is a statutory holiday in Italy. This is the day on which Jesus' mother Mary was taken up into heaven and it is popularly known as Ferragosto (the height of August). Around the 15th, most Italians go on vacation, leaving the major Italian cities almost empty of people or populated almost exclusively by tourists.
ferragosto

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
On August 23, 2003, a memorial was dedicated to the three professors that included three trees along with a set of three tables and benches.
en.wikipedia.org
The first publicly released version was modssl 2.0.0 from August 10, 1998.
en.wikipedia.org
The town covers an area of 13.77 km2, and has a population of 962 (as at 28 August 2006).
en.wikipedia.org
It weakened rapidly after moving inland and was downgraded to a tropical depression late on August 5.
en.wikipedia.org
By August 2001, about 33,700 dwelling units have been completed.
en.wikipedia.org
It was the first episode of series 5, and was first broadcast on 31 August 1986.
en.wikipedia.org
The first meeting of the club was held on 14 August 1865.
en.wikipedia.org
The municipality covers an area of 3.2 km2, and has a population of 344 (as at 28 August 2006).
en.wikipedia.org
On August 20, lvarez was sentenced to 11 consecutive life sentences without the possibility of parole.
en.wikipedia.org
The dividend is paid out of profits generated by the co-operative and for year ending 31 August 2013 was 2.5% of each member's spend.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "august" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени