teas en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de teas en el diccionario inglés»español

tea [ingl. am. ti, ingl. brit. tiː] SUST.

1.1. tea U (drink):

tea

té m

a cup of tea

una taza de té

a pot of tea

una tetera de té

tea with milk

té con leche

1.2. tea C (cup of tea) ingl. brit.:

two teas, please

dos tés, por favor

1.3. tea U (leaves):

tea

té m

China/Indian tea

té chino/indio

not for all the tea in China arcznte.

ni por todo el oro del mundo

1.4. tea (plant):

tea U

té m

tea atrbv. plantation/grower

de té

2.1. tea C or U:

tea (meal) (in the afternoon)

té m

tea (meal) (in the afternoon)

merienda f

tea (meal) (in the afternoon)

onces fpl And.

to have tea

tomar el té

to have tea

merendar

to have tea

tomar onces And.

2.2. tea C or U:

tea (meal) (evening) ingl. brit.

cena f

tea (meal) (evening) ingl. brit.

comida f amer.

to have tea

cenar

to have tea

comer amer.

3. tea U or C (infusion):

herb tea

infusión f (de hierbas)

herb tea

tisana f

herb tea

agua f (con artículo masculino en el singular) AmC And.

herb tea

té m de yuyos Perú Río Pl.

4. tea U (marijuana) ingl. am.:

tea argot, arcznte.

hierba f argot

tea argot, arcznte.

maría f argot

herb tea, herbal tea ingl. brit. SUST. U or C

herb tea

infusión f (de hierbas)

herb tea

tisana f

herb tea

agua f (con artículo masculino en el singular) AmC And.

herb tea

té m de yuyos Perú Río Pl.

tea cozy, tea cosy ingl. brit. SUST.

tea cozy

cubretetera m

tea set, tea service SUST.

tea set

juego m de té

chamomile tea, camomile tea ingl. brit. SUST. U

chamomile tea

manzanilla f

chamomile tea

agua f (con artículo masculino en el singular) de manzanilla AmS

tea drinker SUST.

tea drinker

bebedor m de té / bebedora f de té

tea cloth SUST. ingl. brit.

tea cloth

paño m de cocina

tea cloth

repasador m Río Pl.

tea dance SUST.

tea dance

té m bailable

tea dance

té m danzante

tea garden SUST.

tea garden

jardín m de té

tea lady SUST. ingl. brit. coloq.

tea lady

señora que prepara el té en lugares de trabajo

teas en el diccionario PONS

Traducciones de teas en el diccionario inglés»español

tea [ti:] SUST.

1. tea sin pl. (plant, drink):

tea

té m

a cup of tea

una taza de té

strong/weak tea

té fuerte/flojo

camomile tea

infusión f de manzanilla

2. tea:

tea ingl. brit. (afternoon meal)

merienda f

tea ingl. austr. (evening meal)

cena f

locuciones, giros idiomáticos:

not for all the tea in China

ni por todo el oro del mundo

tea service SUST., tea set SUST.

tea service

juego m de té

tea tray SUST.

tea tray

bandeja f del té

tea house SUST.

tea house

salón m de té

tea leaves SUST. pl.

tea leaves

hojas f pl. de té

tea-strainer [ˈti:ˌstreɪnəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

tea-strainer

colador m para el té

tea cloth SUST. ingl. brit.

tea cloth

paño m de cocina

high tea SUST. ingl. brit.

high tea

merienda-cena f

tea bag SUST.

tea bag

bolsita f de té

mint tea SUST.

mint tea

té m de menta

teas Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

to take a gulp of milk/tea

beber un trago de leche/té

he isn't my cup of tea coloq.

no es santo de mi devoción

it's not my cup of tea

no es plato de mi gusto

some more tea

un poco más de té

not for all the tea in China

ni por todo el oro del mundo

to let the tea brew

dejar reposar el té

would you like a cup of tea?

¿quieres un té?

I'm dying for a cup of tea

me muero por una taza de té

to look like a vicarage tea-party

parecer una tertulia de jubilados

maté tea (herbal infusion drunk from a gourd)

mate

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Tea may be blended with other teas from the same area of cultivation or with teas from several different areas.

en.wikipedia.org

The southeastern region may be suitable for cultivating imported teas.

en.wikipedia.org

Membership fees were the main source of funding, but the branch also held exhibitions, lectures, teas and other events.

en.wikipedia.org

Flowers are used to make teas or other drinks where they contribute color rather than taste.

en.wikipedia.org

It is used for small receptions and teas.

en.wikipedia.org

However, some shops offer hybrid fruit milk teas.

en.wikipedia.org

There are two main teas that go with the tea culture.

en.wikipedia.org

However, black teas and green teas are also popular.

en.wikipedia.org

A local specialty is osmanthus wine, and sweet osmanthus flowers are used to flavor many traditional foods in the area, including teas, cakes, and sauces.

en.wikipedia.org

Another study also says teas may reduce halitosis.

en.wikipedia.org