stick out en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de stick out en el diccionario inglés»español

Véase también: thumb, mile

I.thumb [ingl. am. θəm, ingl. brit. θʌm] SUST.

dedo m gordo coloq.
no pegar ni con cola coloq.

mile [ingl. am. maɪl, ingl. brit. mʌɪl] SUST.

he's the best cook by a mile coloq.

Traducciones de stick out en el diccionario inglés»español

stick1 [ingl. am. stɪk, ingl. brit. stɪk] SUST.

1. stick C:

3. stick C:

Véase también: up

I.up [ingl. am. əp, ingl. brit. ʌp] ADV. up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).

1.1. up (in upward direction):

up a bitleft a bit
up United! ingl. brit.

II.up [ingl. am. əp, ingl. brit. ʌp] PREP.

III.up [ingl. am. əp, ingl. brit. ʌp] ADJ.

IV.up <part. pres. upping; pret., part. pas. upped> [ingl. am. əp, ingl. brit. ʌp] V. trans. coloq.

V.up <part. pres. upping; pret., part. pas. upped> [ingl. am. əp, ingl. brit. ʌp] V. intr.

VI.up [ingl. am. əp, ingl. brit. ʌp] SUST.

on the up ingl. brit.

3. stick (put, place):

stick coloq.
stick it there! ingl. am.
stick it there! ingl. am.
¡chócala! coloq.
si no le gusta la idea, que se joda coloq. or vulgar argot
to stick it to sb ingl. am. coloq. (castigate)

1. stick (adhere):

adherirse a algo form.

2. stick (become jammed):

I.out [ingl. am. aʊt, ingl. brit. aʊt] ADV. out often appears as the second element of certain verb structures in English (come out, keep out, knock out, etc). For translations, see the relevant verb entry (come, keep, knock, etc).

1.2. out (not at home, work):

to eat or form. dine out
to eat or form. dine out

II.out [ingl. am. aʊt, ingl. brit. aʊt] ADJ.

III.out [ingl. am. aʊt, ingl. brit. aʊt] PREP.

IV.out [ingl. am. aʊt, ingl. brit. aʊt] SUST.

Véase también: speak out, out of, go out, cry out, call out

speak out V. [ingl. am. spik -, ingl. brit. spiːk -] (v + adv)

go out V. [ingl. am. ɡoʊ -, ingl. brit. ɡəʊ -] (v + adv)

cry out V. [ingl. am. kraɪ -, ingl. brit. krʌɪ -] (v + adv)

call out V. [ingl. am. kɔl -, ingl. brit. kɔːl -] (v + o + adv, v + adv + o)

stick out en el diccionario PONS

Traducciones de stick out en el diccionario inglés»español

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
She compares the style of the authors to a different language where a stray line or word can stick out.
en.wikipedia.org
She is described as chunky with brown braids that stick out from behind her ears.
en.wikipedia.org
She wears a simple white robe, with a small jewel and collar as the only things that stick out.
en.wikipedia.org
The spikelets are up to 4 or 5 centimeters long and stick out from one side of the raceme.
en.wikipedia.org
Another editor commented that the way his teeth stick out is the manga cliche of how you draw a cat.
en.wikipedia.org
The inflorescence is up to 20 centimeters long and is made up of several branches which stick out to the sides.
en.wikipedia.org
Three stories of windows line the front of the building with the two front corners containing cone-shaped roofs that stick out from the main roof.
en.wikipedia.org
In season two, the stick out style ears were removed as was the head/neck wrap.
en.wikipedia.org
When threatened, it may open its mouth and stick out its tongue in a threat display.
en.wikipedia.org
Some of the layers are much more resistant to erosion, so they stick out.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文