request en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de request en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.request [ingl. am. rəˈkwɛst, ingl. brit. rɪˈkwɛst] SUST.

1. request (polite demand):

request
petición f
request
pedido m esp amer.
request
solicitud f form.
to make a request
hacer or presentar una petición
to make a request
hacer or presentar una solicitud form.
request for sth
petición (or pedido etc.) de algo
a request for assistance
una petición de ayuda
a request for assistance
un pedido de ayuda esp amer.
they came with the request that …
vinieron a pedirnos que …
they came with the request that …
vinieron a solicitarnos que … form.
at her/Mary's request
a petición suya/de Mary
at her/Mary's request
a pedido suyo/de Mary esp amer.
by popular request
a petición del público
by popular request
a pedido del público esp amer.
“price lists available on request”
“solicite nuestras listas de precios”

II.request [ingl. am. rəˈkwɛst, ingl. brit. rɪˈkwɛst] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

Traducciones de request en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

request en el diccionario PONS

Traducciones de request en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Traducciones de request en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
pedimento
request
solicitación
request
súplica (escrito)
request
parada discrecional
request stop
solicitud (petición)
request
postular (pedir)
to request
petición
request
a petición de...
at the request of ...
enviar sobre pedido
to supply on request
a pedido de
at the request of
requerimiento de información
request for information
a requerimiento de...
on the request of ...

request Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

an urgent request
una petición urgente
to grant sb a request
acceder a la petición de alguien
in the form of a request
en forma de petición
at sb's request
a petición de alguien
on request
a petición
to make a request for sth
pedir algo
by popular request
a petición del público
to respond to a request/to criticism
replicar a una respuesta/a críticas
we request you to refrain from visiting
rogamos que se abstengan de realizar visitas
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
The request could not be met, because the situation elsewhere in Normandy was becoming more urgent for the defenders.
en.wikipedia.org
However, there is a large group of young people who remain in the country even after their request for extended leave is denied.
en.wikipedia.org
The appeal will hence request that his death sentence be commuted to life in prison.
en.wikipedia.org
Both parties may leave a message on the answering machine or voicemail of the other, and request a call back.
en.wikipedia.org
For example, an employer may request to see their possible employees criminal record with their consent.
en.wikipedia.org
If a driver is suspected to be intoxicated, the officer may request a roadside breathalyzer test.
en.wikipedia.org
These include possibly loose seat mounting bolts that could rattle on rough road surfaces and a "request for information" on the rear seat belt buckles.
www.theglobeandmail.com
Only certain beneficiaries and possible heirs can request a copy of the revocable living trust after you pass away.
asianjournal.com
They are submitted at the request of the regulatory authority and are used by the mine for life of mine costing.
en.wikipedia.org
In both cases, the scheduler also serves a batch of requests following the chosen request in the sorted queue.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "request" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares