Traducciones de reading list en el diccionario inglés»español

reading list SUST.

- Mostrar sinónimos de reading list.
- ¡Envíanos tu opinión!

reading list

lista f de lecturas recomendadas

Traducciones de reading list en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.read <pret. & part. pas. read [red]> V. trans. [ingl. am. rid, ingl. brit. riːd]

- Mostrar sinónimos de read.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. read:

read book/words/poem/lesson

read proofs

read map/music/program

to read sb's lips

leerle los labios a alguien

I can't read your writing

no te entiendo la letra

I can read French, but not speak it

puedo leer en francés, pero no lo hablo

for '800', read '80'

donde dice 800 léase 80

to read sth to sb, to read sb sth

leerle algo a alguien

I read myself to sleep

leo hasta que me quedo dormido

to read sb's mind or thoughts

adivinarle or leerle el pensamiento a alguien

to take sth as read (assume)

dar algo por sentado or por hecho

to take sth as read literal minutes

dar algo por leído

2.1. read (interpret):

read sign/signal/mood/situation

to read sth right or correctly

interpretar algo bien

I read his attitude as one of deep hostility

su actitud me parece sumamente hostil

I think you're reading too much into it

creo que le estás dando demasiada importancia

2.2. read (hear, receive) TEL. coloq.:

do you read me, alpha?

¿alfa, me recibe?

I'm reading you loud and clear

te oigo perfectamente bien

3.2. read (indicate):

read thermometer/gauge:

3.3. read (note indication):

read meter/thermometer/gauge

4. read INFORM.:

read

5. read ingl. brit. UNIV.:

read geography/classics

estudiar (en la universidad)

II.read <pret. & part. pas. read [red]> V. intr. [ingl. am. rid, ingl. brit. riːd]

- Mostrar sinónimos de read.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. read person:

read

can't you read?

¿no sabes leer?

to read to sb

leerle a alguien

to read about sth/sb I read, about it in the paper

lo leí en el diario

I like reading about film stars

me gusta leer (cosas) sobre la vida de las estrellas de cine

you should read about the period first

primero deberías leer un poco acerca del período histórico

to read through sth

III.read SUST. [ingl. am. rid, ingl. brit. riːd] sin pl.

- Mostrar sinónimos de read.
- ¡Envíanos tu opinión!

IV.read ADJ. [ingl. am. rid, ingl. brit. riːd]

- Mostrar sinónimos de read.
- ¡Envíanos tu opinión!

reading [ingl. am. ˈridɪŋ, ingl. brit. ˈriːdɪŋ] SUST.

- Mostrar sinónimos de reading.
- ¡Envíanos tu opinión!

2.1. reading U (activity, skill):

Johnny's reading is coming along nicely

Johnny lee cada vez mejor

they gathered for the reading of the will

se reunieron para dar lectura al testamento

they gathered for the reading of the will atrbv. glasses

they gathered for the reading of the will atrbv. glasses

she has a reading age of 10

lee al nivel de un niño de 10 años

reading group

grupo m de lectura

reading lamp

lámpara f portátil

reading light

luz f de lectura

the reading public

el público lector

the reading public

2.2. reading C (event):

poetry reading

recital m de poesía

2.3. reading C (passage):

I.list¹ [ingl. am. lɪst, ingl. brit. lɪst] SUST.

- Mostrar sinónimos de list.
- ¡Envíanos tu opinión!

1.1. list (of items):

list

list

relación f form.

shopping/guest list

lista de la compra/de invitados

the active list MILIT.

el personal en servicio activo del ejército

to cross sth/sb off the list

tachar algo/a alguien de la lista

to be high/low on the list matter/problem:

tener/no tener prioridad

the A-list, B-list

la lista A, lista B

1.2. list (books published):

list

a strong educational list

un importante catálogo de títulos educativos

2. list <lists, pl > HIST.:

list

to enter the lists

II.list¹ [ingl. am. lɪst, ingl. brit. lɪst] V. trans.

- Mostrar sinónimos de list.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. list names/events/ingredients:

list (enumerate)

hacer una lista de

list (verbally)

I.list² [ingl. am. lɪst, ingl. brit. lɪst] V. intr. NÁUT.

- Mostrar sinónimos de list.
- ¡Envíanos tu opinión!

list

II.list² [ingl. am. lɪst, ingl. brit. lɪst] SUST. NÁUT.

- Mostrar sinónimos de list.
- ¡Envíanos tu opinión!

list

a starboard list, a list to starboard

una escora a estribor

list³ [ingl. am. lɪst, ingl. brit. lɪst] V. intr. arc. (desire)

- Mostrar sinónimos de list.
- ¡Envíanos tu opinión!

whate'er you list

lo que se te antoje

Traducciones de reading list en el diccionario inglés»español

reading list SUST.

- Mostrar sinónimos de reading list.
- ¡Envíanos tu opinión!

reading list

lista f de lecturas

Traducciones de reading list en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.read¹ [ri:d] read, read read, read SUST. sin pl.

- Mostrar sinónimos de read.
- ¡Envíanos tu opinión!

read

II.read¹ [ri:d] read, read read, read V. trans.

- Mostrar sinónimos de read.
- ¡Envíanos tu opinión!

3. read (interpret):

read

4. read (inspect):

read

5. read (understand):

read

I don't read you

6. read ingl. brit. UNIV.:

read

III.read¹ [ri:d] read, read read, read V. intr.

- Mostrar sinónimos de read.
- ¡Envíanos tu opinión!

read person

read book, magazine

read² [red] ADJ.

- Mostrar sinónimos de read.
- ¡Envíanos tu opinión!

read

little/widely read

poco/muy leído

locuciones, giros idiomáticos:

to take sth as read

dar algo por hecho

to take it as read that ...

dar por sentado que... +subj

I.reading [ˈri:dɪŋ] SUST.

- Mostrar sinónimos de reading.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. reading sin pl.:

2. reading (interpretation):

interpretación f

3. reading TÉC.:

II.reading [ˈri:dɪŋ] ADJ.

- Mostrar sinónimos de reading.
- ¡Envíanos tu opinión!

I.list¹ [lɪst] SUST.

- Mostrar sinónimos de list.
- ¡Envíanos tu opinión!

II.list¹ [lɪst] V. trans.

- Mostrar sinónimos de list.
- ¡Envíanos tu opinión!

1. list (make a list):

list

2. list (enumerate):

list

I.list² [lɪst] NÁUT. V. intr.

- Mostrar sinónimos de list.
- ¡Envíanos tu opinión!

list

II.list² [lɪst] NÁUT. SUST.

- Mostrar sinónimos de list.
- ¡Envíanos tu opinión!

list

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

No other materials are needed but a reading list is provided to candidates. citywire.co.uk

And any reading list is not complete without poetry. www.cbc.ca

Taking this "rag" of my reading list today... www.macleans.ca

A reading list of dynamic women and what they're up to would be good. www.theglobeandmail.com

There's a mandatory reading list among other obstacles you have to overcome. www.huffingtonpost.com

Instead, the reading list for this year was decided after input from the members of the faculty. www.cbc.ca

In conjunction with the pupils grade level, an age appropriate recommended reading list is presented. en.wikipedia.org

After numerous protests from students, parents, librarians, and community members, the book was placed on the 2007 summer reading list. en.wikipedia.org

As a reading list, it's from another planet. www.independent.co.uk

The concept is studied and taught at the university level (see further reading list). en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "reading list" en otros idiomas

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文