mouth off en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de mouth off en el diccionario inglés»español

I.mouth <pl mouths [maʊðz]> SUST. [ingl. am. maʊθ, ingl. brit. maʊθ]

1.1. mouth C (of person, animal):

shut your mouth! coloq.
shut your mouth! coloq.
¡cierra el pico! coloq.
to be all mouth argot
to be all mouth argot
ser un fantasma Esp. coloq.
ser un bocazas coloq.
ser un bocón And. Méx. coloq.
ser (un) estómago resfriado Río Pl. coloq.
to shoot off at the mouth ingl. am. coloq.
to shoot off at the mouth ingl. am. coloq.
darse pisto Esp. coloq.
irse de la lengua coloq.

I.off [ingl. am. ɔf, ɑf, ingl. brit. ɒf] PREP.

II.off [ingl. am. ɔf, ɑf, ingl. brit. ɒf] ADV. off often appears as the second element of certain verb structures in English (break off, pay off, take off, etc). For translations, see the relevant verb entry (break, pay, take, etc).

III.off [ingl. am. ɔf, ɑf, ingl. brit. ɒf] ADJ.

6. off → offside

Véase también: well-off, on, offside, go off, bring on, better-off, badly off

well-off <pred well off> [wɛl ɔf, wɛlˈɒf] ADJ.

I.on [ingl. am. ɑn, ɔn, ingl. brit. ɒn] PREP. on often appears as the second element of certain verb structures in English (count on, lay on, sign on, etc). For translations, see the relevant verb entry (count, lay, sign, etc).

II.on [ingl. am. ɑn, ɔn, ingl. brit. ɒn] ADV.

III.on [ingl. am. ɑn, ɔn, ingl. brit. ɒn] ADJ.

I.offside [ingl. am. ˌɔfˈsaɪd, ingl. brit. ɒfˈsʌɪd] SUST.

II.offside [ingl. am. ˌɔfˈsaɪd, ingl. brit. ɒfˈsʌɪd] ADJ.

III.offside [ingl. am. ˌɔfˈsaɪd, ingl. brit. ɒfˈsʌɪd] ADV. DEP.

I.go off V. [ingl. am. ɡoʊ -, ingl. brit. ɡəʊ -] (v + adv)

II.go off V. [ingl. am. ɡoʊ -, ingl. brit. ɡəʊ -] (v + prep + o)

I.bring on V. [ingl. am. brɪŋ -, ingl. brit. brɪŋ -] (v + o + adv, v + adv + o)

II.bring on V. [ingl. am. brɪŋ -, ingl. brit. brɪŋ -] (v + o + prep + o) (cause to befall)

better-off <pred better off> [ingl. am. ˌbɛdərˈɔf, ˌbɛdərˈɑf, ingl. brit. ˌbɛtərˈɒf] ADJ.

badly off <comp worse off, superl worst off, pred> ADJ.

mouth off en el diccionario PONS

Traducciones de mouth off en el diccionario inglés»español

IV.off [ɒf, ingl. am. ɑ:f] SUST. sin pl. ingl. brit.

inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
If you don't understand this era go and read about it before you mouth off here.
www.brisbanetimes.com.au
You've got to pull the tongue out first, close the mouth off, and then blow the air in.
www.3news.co.nz
I can shut my mouth off from my brain.
www.eater.com
Unlike other celebrities, she doesn't run her mouth off at every little thing, she's more reined in than that.
www.express.co.uk
Raven used to get in fights and mouth off in class.
www.marketplace.org
But we are not going to sit here and shout our mouth off about what we are going to do.
www.bbc.co.uk
I feel more deeply about it than that and people shouldn't really mouth off about it until they understand or know what the circumstances are.
thequietus.com
Puppets don't get drunk and mouth off at a shawarma vendor at 3 a.m.
news.nationalpost.com
As he never plays anymore, the best thing he can do is mouth off to the media.
paininthearsenal.com
There were also many notes from people who mouth off using the email of their employer.
www.thestar.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "mouth off" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文