mistake en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de mistake en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.mistake [ingl. am. məˈsteɪk, ingl. brit. mɪˈsteɪk] SUST.

mistake
error m
a bad mistake
un error garrafal
a serious mistake
un grave error
a spelling mistake
una falta de ortografía
there must be some mistake
debe de haber algún error
sorry, my mistake
lo siento, es culpa mía
to make a mistake
cometer un error
to make a mistake
equivocarse
he made the mistake of telling them his address
cometió el error de darles su dirección
she made a mistake in adding up the total
se equivocó al sumar el total
we all make mistakes
todos cometemos errores
anyone can make a mistake
cualquiera se puede equivocar
make no mistake (about it)
no te quepa la menor duda (de ello)
it's hot today and no mistake
hoy sí que hace calor
by mistake
por equivocación
by mistake
por error
she took somebody else's umbrella in mistake for her own
se llevó un paraguas ajeno creyendo que era el suyo
the fourth child was a mistake
el cuarto niño fue un accidente

II.mistake <pret. mistook, part. pas. mistaken> [ingl. am. məˈsteɪk, ingl. brit. mɪˈsteɪk] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
retrievable mistake
subsanable
retrievable mistake
remediable
retrievable mistake
reparable
rectify mistake/fault
rectificar

Traducciones de mistake en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

mistake en el diccionario PONS

Traducciones de mistake en el diccionario inglés»español (Ir a español»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

II.mistake [mɪˈsteɪk] V. trans. irreg.

Mostrar la tabla de conjugación
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
spelling mistake
falta f de ortografía

Traducciones de mistake en el diccionario español»inglés (Ir a inglés»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

mistake Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

it was a mistake on Julia's part
fue un error por parte de Julia
this was an expensive mistake for the ministry
este error le ha salido caro al ministerio
make no mistake about it
no te equivoques
there must be some mistake
tiene que haber un error
I've made the same mistake again
he vuelto a cometer el mismo error
you have made a very serious mistake
has cometido un error muy grave
to make a mistake (when) writing/when speaking
equivocarse al escribir/al hablar
to make a mistake in one's calculations
equivocarse al hacer una cuenta
to repeat the same mistake again and again
recaer en el mismo error una y otra vez
to keep making the same mistake
reincidir siempre en el mismo error
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
A common mistake is to grant the shared service center a status equal to that of business unit or division.
en.wikipedia.org
While this cognitive mistake is often attributed to aging, researchers say that college undergraduates are guilty of misnaming as well.
www.dailymail.co.uk
It was a training flight with one idle engine; the crash was caused by flight engineer who has switched off the second engine by mistake.
en.wikipedia.org
However, in his new get-up, the dim-witted gangsters mistake him for the turtle.
en.wikipedia.org
Because of its geography, the canyon has often had howling winds, which people often mistake for ghosts or spirits.
en.wikipedia.org
When a spring remained in the placeholder, the workers knew that they had forgotten to insert it and could correct the mistake effortlessly.
en.wikipedia.org
It featured a live audience whose laughter meant that viewers could not mistake the show for a real chat show.
en.wikipedia.org
They were over-cautious in not making a mistake and terrified about giving the wrong body back.
www.stuff.co.nz
You love your husband and this guilty conscience that's tearing into you means you won't make the same mistake again.
www.vanguardngr.com
The conduct must be unconscionable, perhaps by diverting one's attention with false and misleading leading statements, but not amounting to a mistake caused by misrepresentation.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "mistake" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares